为什么用英文跟我交谈？

最近因工作关系，我和另一个公司的一位中国人交流，开始是用e-mail，后来我觉得有些麻烦，觉得电话沟通会更快，就打电话给他，因为知道大家都是从中国出来的，所以我一开口就用中文，谁知他竟用英文回答我，我继续用中文，他还是坚持用英文回答，最后我放弃，也改用英文。

整个对话感觉非常别扭，很明显他的英文也不出类拔萃那种，听起来应该和我的水平不相上下。两个精通中文的人用彼此都驾驭得不是很纯熟的语言交谈，是啥意思？

可能他不想接我们的生意，所以决定刻意保持距离。

俺对这样的人向来是敬而远之，很难理解他们是怎么想的。尽管俺的singlish已经到了可以乱真的地步。与新加坡的华人同事交谈基本上还是用华语，原因很简单：他们的华语比我singlish好多了。
公司里有中国人来面试，开始的客套过后，尽量用中文来问题，怕因为语言问题错过人才。面试时还发现一个问题，大多数女生的英语口语比男生好。

[[i] 本帖最后由 xhxie 于 2010-11-9 21:56 编辑 [/i]]