随笔南洋网



 
标题: 美国之音指:中国春晚一小品被指种族歧视
wengkinchan
超白金会员
Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6



UID 1159
精华 4
积分 66642
帖子 32753
威望 33485 点
阅读权限 50
注册 2007-4-13
状态 在线
发表于 2018-2-17 15:13  资料 文集 短消息 
美国之音指:中国春晚一小品被指种族歧视

2018年2月17日 星期六  美国之音:

中国狗年春晚的一个小品在网络上引发争议,被指涉嫌种族歧视。小品中,一名中国女演员为此涂黑脸、刻意把臀部弄大扮演黑人。此外,还有一名非洲裔表演者饰演猴子角色。

春晚小品《同喜同乐》一开始是一群非洲舞蹈演员的表演,接着十一位身着红色西装上衣的非洲列车女乘务员出场,她们是中国为肯尼亚建设的蒙内高铁上的乘务员,由中国人培训,中文说得很溜。

之后群演散去,一位非洲姑娘出场,她非常自豪地宣称:“当上了乘务员,身份不同了,美得不行了,嫁个高富帅,这辈子赢了。”但她有个难题,她希望郑凯扮演的中国技术员帮她打消母亲要她相亲的念头。

然后“非洲妈妈”出场了。她皮肤黝黑,翘着大臀部,头上顶着一盘水果,她的身后还跟着一只猴子。

有网友发现,这个“非洲妈妈”其实是春晚小品总导演、中国女演员楼乃鸣饰演,而那只“猴子”却似乎是由一位黑人演员扮的。

阴差阳错,“非洲妈妈”以为郑凯是女儿的男朋友,便要为两人举办婚礼,而当天实则是郑凯与未婚妻的大喜日子。经过一番插科打诨后,误会消除,皆大欢喜。而这位“非洲妈妈”则表示,她不会生气,因为中国为非洲做了很多贡献,并说:“我爱中国人民,我爱中国”。整个故事似乎在极力宣扬非洲人希望去中国留学,希望嫁给高富帅,非洲人感激中国投资。

小品对“非洲妈妈”的刻板刻画立即在中国国内和国外的社交媒体上引发争议。有推特网友写道:“说得好听是令人尴尬,说得难听是彻头彻尾的种族歧视。”

还有一位推特网友@iamHuizit用英文写道:“央视春晚上的种族歧视节目令我震惊,也让我对中国和我的人民感到丢脸。他们真的是在舞台上演黑脸剧(blackface),让一位非洲演员扮演猴子。种族主义全球化了……”


黑脸剧(blackface)指的是白人演员将脸涂黑扮演黑人角色,在西方许多地方都是非常敏感的话题,尤其是美国。

在美国,19世纪的滑稽说唱戏(minstrel)中就是白人演员把脸涂黑扮演黑人角色,这种情况甚至到1970年代的电视节目都还存在。在一些美国的电影中,尤其是早期的电影,也往往会由白人演员扮演亚洲人的角色。这种做法现在被普遍认为是一种种族歧视的表现。

也有一些网友为小品辩护。在Reddit上,一位似乎是中国人的网友1989slover说,《同喜同乐》是“一个歌颂中非关系的喜剧,所以没有任何种族歧视的意图。没错,他们表达的方式是不对的,但我觉得,这主要是因为中国人不是很清楚种族主义,因为中国的人口不那么多元化。。”

在中国的社交媒体上,网友的反应是褒贬不一。有人认为小品很幽默,也有人质疑小品呈现出来的是殖民主义和中国人的优越感。

一些网友表示,他们吐槽小品的评论发不出去,或者很快就被删除,但是搜索新浪微博,还是可以看到一些批评的观点。

网友@靡靡I之音说:“春晚那个《同喜同乐》,全程没看出喜乐,只有满屏的不尊重与优越感。这个小品虽然从头到尾都没有说一句黑人坏话,其乐也融融,但是对黑人的歧视尽在不言中。”

网友@陈飞兔兔说:“那个同喜同乐……种族歧视真么明显,这就是国家宣扬的我们中国的价值观??????! ​”

也有网友认为小品虽然有点令人尴尬,但不至于达到冒犯非洲人的程度。

目前春晚剧组还未就小品争议置评。

这不是第一次中国的文创内容被指种族歧视。几年前,中国的一个洗衣液广告就在国外的网络平台引起轩然大波。这个广告中将一个黑人“变身”为肤色更浅的亚洲男子,被美国媒体和许多网友称为“赤裸裸的种族歧视”。

=========================================================================

VOA这样的报道,简直暴露了美国人记忆力衰退的程度很严重。

先不说美国好莱坞和百老汇上个世纪30年代由白人扮演黑人的歌舞、即使到了50至60年代本地英文电视节目《黑白歌舞》那些满脸黑色、口化成白色的黑人歌舞演员就是由白人扮演。美国人有什么好批评中国人画黑脸扮演非洲人?

从这个报道来看,那些批评中国的美国之音记者完全只是以自己的所谓“道德准备”设靶要别人接受。

美国人怎么不去批评自己的特朗普总统的一系列排外政策、然后才来批评。
顶部
天地人
金牌会员
Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5


UID 2974
精华 51
积分 7960
帖子 3026
威望 4826 点
阅读权限 30
注册 2007-9-6
状态 离线
发表于 2018-2-19 18:38  资料 文集 短消息 
我觉得那个节目挺有意思的
顶部
天地人
金牌会员
Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5


UID 2974
精华 51
积分 7960
帖子 3026
威望 4826 点
阅读权限 30
注册 2007-9-6
状态 离线
发表于 2018-2-19 18:39  资料 文集 短消息 
节目内容并不带有歧视。只是拿中国人扮演黑人说事,很牵强吧。
顶部
wengkinchan
超白金会员
Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6



UID 1159
精华 4
积分 66642
帖子 32753
威望 33485 点
阅读权限 50
注册 2007-4-13
状态 在线
发表于 2018-2-19 20:24  资料 文集 短消息 
回复 #3 天地人 的帖子



QUOTE:
节目内容并不带有歧视。只是拿中国人扮演黑人说事,很牵强吧。

这些典型的“只许美国防火、不许中国点灯”。

美国好莱坞的经典电影《大地》的中国农民,侮辱美国华人的电邮《傅满洲》,也是由高鼻子、长脸颊的白人扮演、可是中国人宽宏大量、没有提出抗议。

如果换做是美国人和西方人,那可不得了,开战了。
顶部
大大师兄
注册会员
Rank: 2Rank: 2



UID 113941
精华 0
积分 202
帖子 99
威望 103 点
阅读权限 5
注册 2013-3-7
状态 离线
发表于 2018-2-20 11:10  资料 文集 短消息 
美国知音很少批评美国内政的。
顶部
五层平阳
论坛元老
Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6


UID 12637
精华 25
积分 1977
帖子 773
威望 1182 点
阅读权限 50
注册 2008-1-8
状态 离线
发表于 2018-2-20 13:00  资料 个人空间 短消息 


QUOTE:
原帖由 wengkinchan 于 2018-2-17 15:13 发表
还有一位推特网友@iamHuizit用英文写道:“央视春晚上的种族歧视节目令我震惊,也让我对中国和我的人民感到丢脸。他们真的是在舞台上演黑脸剧(blackface),让一位非洲演员扮演猴子。种族主义全球化了……”

黑脸剧被认为歧视黑人,是因为当年演黑人的白人心里都有歧视,因此故意丑化黑人,认为不丑化就不够黑人。
顶部
五层平阳
论坛元老
Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6


UID 12637
精华 25
积分 1977
帖子 773
威望 1182 点
阅读权限 50
注册 2008-1-8
状态 离线
发表于 2018-2-20 13:02  资料 个人空间 短消息 
歧视,不是因为白人扮演黑人的这个形式!是黑脸剧(blackface)有满足白人优越,故意丑化黑人的典型特征。

如果以此做类比,把中国演员扮演黑人,说成是一样的歧视。那是只知其一,不知其二!
顶部
五层平阳
论坛元老
Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6


UID 12637
精华 25
积分 1977
帖子 773
威望 1182 点
阅读权限 50
注册 2008-1-8
状态 离线
发表于 2018-2-20 13:04  资料 个人空间 短消息 
让黑人演员扮演猴子就是“歧视”。那舞台上那么多动物,没有中国演员演吗?

真是上纲上线,吹毛求疵。
顶部
wengkinchan
超白金会员
Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6



UID 1159
精华 4
积分 66642
帖子 32753
威望 33485 点
阅读权限 50
注册 2007-4-13
状态 在线
发表于 2018-2-20 20:11  资料 文集 短消息 
回复 #6 五层平阳 的帖子



QUOTE:
黑脸剧被认为歧视黑人,是因为当年演黑人的白人心里都有歧视,因此故意丑化黑人,认为不丑化就不够黑人。

自那个特朗普当上美国总统后,所推行的一系列歧视种族、宗教的措施得罪了自己的美国人、黑人和世界各国人民。

因此美国之音为了替主特朗普子粉饰所犯的种族歧视错误,因此制造了这个“假新闻”、企图把种族歧视的罪过嫁祸給中国人、试图分裂非洲人和中国人的关系、也同时强调白种人是替非洲人主持“正义”、是非洲人的上帝。
顶部
新新人
高级会员
Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4



UID 22640
精华 7
积分 4015
帖子 1880
威望 2131 点
阅读权限 20
注册 2008-5-9
状态 离线
发表于 2018-2-20 20:50  资料 文集 短消息 
指责这个小品“种族歧视”,我看是有人跟着西方的逻辑和调调,人云亦云的结果。
顶部
wengkinchan
超白金会员
Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6



UID 1159
精华 4
积分 66642
帖子 32753
威望 33485 点
阅读权限 50
注册 2007-4-13
状态 在线
发表于 2018-2-22 21:25  资料 文集 短消息 
中国外交部:中非友谊牢不可破、挑拨中非关系是徒劳的

2018年2月22日 星期四 08:40 PM
   

中国外交部发言人耿爽今天(22日)在北京例行记者会上就“春晚小品涉种族歧视”一事回应说,如果有人试图借题发挥,借此挑拨中国同非洲国家的关系,那注定是徒劳的。

据中通社报道,有外媒在会上提问,指在今年中央电视台春晚上的一个小品中,有一名中国女演员把脸涂黑装扮成非洲人,这引起国内外网民的不满。中方是否认为上述行为是种族歧视?

对此,耿爽回应称:“中方一贯反对任何形式的种族歧视。”他说,中非友谊历经风雨、牢不可破;中非合作互利共赢,成果丰硕。


耿爽强调,如果有人试图借题发挥,借此挑拨中国同非洲国家的关系,那注定是徒劳的。中非关系怎么样,中非合作好不好,非洲国家和非洲人民心里是有数的。

据悉,中国演员郑恺、大兵与来自非洲加蓬的周埃乐共同出演了中国农历狗年春晚小品《同喜同乐》,以相亲主题反映了中非友谊。而在小品中出镜的数名身穿红色衣服的乘务员则来自肯尼亚,与中国西南交通大学的老师们有着深厚情谊。
顶部
德下花园
高级会员
Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4



UID 30777
精华 6
积分 3887
帖子 1624
威望 2242 点
阅读权限 20
注册 2008-9-2
状态 离线
发表于 2018-2-25 18:37  资料 文集 短消息 
原来这件事已经有回应了。
顶部
wengkinchan
超白金会员
Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6



UID 1159
精华 4
积分 66642
帖子 32753
威望 33485 点
阅读权限 50
注册 2007-4-13
状态 在线
发表于 2018-2-25 20:12  资料 文集 短消息 
回复 #12 德下花园 的帖子



QUOTE:
原来这件事已经有回应了。

感觉到中国在崛起中缺乏外交方面的主动性、处处显得被动。

中国外交不但逊色于那些老牌帝国例如英、美、俄罗斯,甚至逊色于新帝国 - 印度。印度很长时间就玩扶持假和尚达赖、搞西藏“独立”以分裂中国。

可是中国为了坚持立场,从来不敢支持德克萨斯、加利福利亚、佛罗里达、新墨西哥、路易斯安娜和夏威夷脱离美国、不敢支持西孟加拉脱离印度、不敢支持琉球脱离日本等等,以致连这些《春晚》的作品也容易被美国和西方国家偷袭。

中国外交的确应该改进了。
顶部
wengkinchan
超白金会员
Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6



UID 1159
精华 4
积分 66642
帖子 32753
威望 33485 点
阅读权限 50
注册 2007-4-13
状态 在线
发表于 2018-2-25 22:00  资料 文集 短消息 
中资涌入涟漪效应 非洲妇女走出国门(上)

2018年2月22日,BBC中文網:

为中国基建企业工作的两名埃塞俄比亚妇女图片版权 Dr. Miriam Driessen/ BBC Chinese
Image caption
随着中国工程人员在埃塞俄比亚开展众多基建项目,带动当地经济, 促进妇女地位发生变化。

中国对非洲的大规模投资和建设,在客观上促进了非洲不少地区妇女地位的改善和提高,这一效应辐射到区域以外。

2011年,20出头的贝扎(化名)生活在埃塞俄比亚的一个贫瘠的村落,在家里三姐妹中排行老大,一天突然听说在要修路,来了几十名中国人,建立工地,在当地雇工。中国的厨师需要两人帮助在厨房干活,于是和施工人员有关的亲戚就找到她得到这份工作。

工资虽然很低,可是当时对她这样当地仅靠务农、很多人一天只有一顿饭吃的家庭来说,带来了生活的希望。从未离家出远门的贝扎并不知道,她的国家正因为中国投资的大举进入,经历着一场巨变。

◾"非洲江青篡党夺权"败北 津巴布韦走中国模式?
◾安居乐业——非洲女博士的中国梦
◾央视春晚被指“歧视”非洲人 中非友谊与“种族问题”的一线之隔

80年代饱受战乱、饥荒肆虐的埃塞俄比亚(以下简称"埃塞",台湾译名为"衣索比亚")皮包骨头、奄奄一息的儿童的新闻照片今天还深深映在很多人的脑海里。这个"非洲之角"中心位置的国家近年来经济连续多年保持两位数经济增长率,超过周边其它国家。这种经济变化对像贝扎这样的埃塞妇女的生活状态及未来也产生重大冲击。

经过不到10年的大幅投资,中国成为埃塞第一大贸易伙伴、第一大投资来源国和第一大工程承包方。中埃经济关系如此密切,中国企业在该国到处可见,让埃塞俄比亚人将中国人称为"埃塞俄比亚的第87个民族"(该国现有86个民族)。

浙江师范大学非洲研究院的研究员和丹博士(Dr Hodan Osman Abdi)说,中国和非洲很多国家的经济贸易往来,其中一个直接影响就是积极的影响到非洲女性的基本生活,经济水平和社会地位。给他们创造了就业机会,让他们有机会走向自主自立的生活态势。

英国牛津大学移民问题研究员戴梦涵博士(Dr. Miriam Driessen)经过长期研究也发现,中国赴埃塞俄比亚开展的各种工程项目带动了当地就业,在客观上促进了当地经济增长,不少因此就业、受惠的埃塞俄比亚妇女获得了更大的个人自主权利和发展空间。

这么多中国人为什么不远万里到非洲投资?非洲人民欢迎吗?非洲妇女因此如何收益?她们也会大批移民中国吗?埃塞可能是非洲有代表性的一个例子。

中国赴非洲的"移民"


1984年埃塞俄比亚大饥荒,前往报道新闻的BBC记者手捧一名当地饥馑的儿童
Image caption
1984年埃塞俄比亚大饥荒,前往报道新闻的BBC记者手捧一名当地饥馑的儿童。


埃塞儿童图片版权 Getty Images
Image caption
近年来埃塞俄比亚连续多年保持两位数经济增长率,该国妇女儿童生活状态相比过去饥荒时代有了很大进步。

中国国内经济经过过去数十年急速增长,基建和很多制造业市场饱和,不仅产能过剩,基建人才市场也呈饱和过剩状态。生存环境压力大,竞争烈。

而埃塞经历了国内战乱和饥荒后,随着政权和经济稳定,人口迅速增长,为经济增长提供大量劳动力。

埃塞经济增长亟待基础设施建设支持。对工程设计建设人员市场需求巨大。这为大批中国企业赴埃塞投资创造了天然环境。而根据埃塞投资委员会2017年公布的数据显示,过去5年里,共有279家中国企业在埃塞投资,为当地创造了20000多个就业岗位。

长期关注、研究中国国内外移民问题的戴博士近年内研究了中国前往非洲埃塞的"移民问题",并曾用16个月的时间亲自前往埃塞与中国国企、私企的工程技术人员同吃同住,和中方与埃塞当地人民直接对话。

就一些媒体上有关"中国百万人移民埃塞俄比亚"的说法,戴博士指出,实际上并没有那么多中国人到埃塞来,只是该国好像到处都有中国人。她说,大批中国人到埃塞来的原因很简单,有别于传统意义上的移民概念。


中国企业在埃塞俄比亚展开大量的基础建设工程,雇用了大批当地劳工图片版权 Dr. Miriam Driessen/ BBC Chinese
Image caption
中国企业在埃塞俄比亚展开大量的基础建设工程,雇用了大批当地劳工。

很多中国工程建筑人员在中国已经拥有业内经验和学历,但远赴埃塞,一方面离开了中国国内竞争激烈的基建人才市场,另一方面在埃塞俄比亚也可以获得比在中国相对来说更宽阔的职业发展机会,以及更高的工资收入。

不少中国年青的工程人员宁肯暂时远离家乡亲人,在物质条件相对落后、文化环境迥异的国外工地上生活,一个简单的目的就是为了攒钱回中国购买自己的房子。"在中国城市里,现在房价高企,而谈婚论嫁的一个基本条件常是男方必须能买得起房子"。

非洲"半边天"

戴博士指出,这些中国工程人员并不是传统意义上的移民,没有想到在当地扎根定居,而是在工程结束后前往其它国家和地区参加新的工程,或者返回中国家乡。
◾非洲联盟总部惊爆中国网络窃取资料疑云
◾“一带一路”令澳门迎来“葡语盛世”?
◾中国对津巴布韦有多大影响力?


埃塞俄比亚的采茶姑娘图片版权 Getty Images
Image caption
埃塞俄比亚的采茶姑娘。服务业和第三产业雇用了大批埃塞女性。

这些企业依靠的是埃塞俄比亚迅速增长的年轻人口:上世纪80年代埃塞人口不过3千多万,今天已经猛增到1亿人口。在中国大幅投资埃塞的时代,贝扎作为新一代的埃塞年轻人中的一员,希望从中寻找生活和发展机遇。

和丹博士本人就来自非洲索马里。她说,像埃塞俄比亚这样的社会,在传统的经济环境之下,大部分的收入来源都需要体力活,需要男性来干,女性的就业机会就很少。这便导致女性在经济上依附于男性,这也影响到他们的社会地位,很少有接受教育的机会。

随着中国在埃塞俄比亚的大力投资,女性的就业率大幅提高。产生了许多适合女性赚自己的钱的机会,除了服务业之外,在很多工厂里,大部分的员工都是女性。比如华坚鞋厂超过60%的员工都是女性。

中国某大型企业的一名工程师史先生曾赴非洲多年。他介绍说,中国在埃塞的企业主要从事工程承包等基建项目。此外,还有很多中小企业在当地投资设厂,主要涉及轻工业和劳动密集型产业,像纺织、制鞋及皮革加工等。

他说,随着这些中国投资,比如基建的施工地区,当地很多村镇就会新增商店、饭店、路边摆摊的商贩,它们也主要都是妇女在经营。

收入和期望

史先生坦诚,中国基建公司雇用的当地埃塞人因为体力需要等原因以男性为主,女性一般从事办公室文员,清洁,烹饪等后勤工作。按市场价格,一般中企支付给所雇用人员的工资不高,普通工人仅仅保持在该国法律规定的最低工资线以上。因此员工的流动性也大。

戴梦涵博士说,虽然这种工作工资并不高,但这些工作让原本在家务农或从事家务的埃塞俄比亚农村妇女开始接触社会,并在与中国人的接触中增长见识,学习了对外打交道的经验,包括与不同文化背景者来往。

和丹博士称,当地女性的收入主要花在她们家庭上和孩子的教育上。因此,近几年越来越多的女性有了自己的收入可支配在自己发展上,而且越来越多的女性受到了教育后,变得自主自立,有能力自主地决定自己的命运,有了更多的自我发展的机会。

在中国公司的厨房,从帮厨,到学习烧中国式的饭菜,贝扎学到不少东西。但随着埃塞通货膨胀,生活压力不小。中企工资收入低,她也不准备长期做下去,而是有自己的打算,也要像她的雇主一样,走向世界。

她并不准备去中国,而是希望攒些钱去沙特。

未完待续,欢迎关注中国资本到来促进了非洲妇女地位变化(下)
顶部
wengkinchan
超白金会员
Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6



UID 1159
精华 4
积分 66642
帖子 32753
威望 33485 点
阅读权限 50
注册 2007-4-13
状态 在线
发表于 2018-2-25 22:04  资料 文集 短消息 
中资涌入涟漪效应 非洲妇女走出国门(下)

2018年 2月 24日BBC 中文網:


埃塞俄比亚华坚鞋厂图片版权 Getty Images
Image caption
埃塞俄比亚华坚鞋厂是世界最大女鞋生产厂商之一的中国华坚集团在埃塞俄比亚设立的全资子公司,雇员超过60%都是女性。

中国对非洲的大规模投资和建设,在客观上促进了非洲不少地区妇女地位的改善和提高,这一效应辐射到区域以外。

经历了多年严重的战乱、饥荒后,埃塞俄比亚(以下简称"埃塞",台湾译名为"衣索比亚")政治经济进入了相对稳定的发展时期。埃塞俄比亚的人口和经济一样,进入了爆发式的增长,上世纪80年代埃塞人口不过3千多万,今天已经猛增到1亿人口。
◾中资涌入涟漪效应 非洲妇女走出国门(上)
◾"非洲江青篡党夺权"败北 津巴布韦走中国模式?

虽然十多年来埃塞国内朝野矛盾不少,但已经没有了大规模战争和饥荒,良好的经济发展潜力、缺乏基础设施、劳动力人口丰富,所有这些条件都让中国企业看到商机。经过多年投资,中国成为埃塞第一大贸易伙伴、第一大投资来源国和第一大工程承包方。中国"一带一路"政策更让北京和亚迪斯亚贝巴找到共同语言。

埃塞俄比亚人口男女比例大致平衡。但在这个传统的农业国度,主要的体力活仍需要男性劳动力,妇女的就业机会十分有限。


浙江师范大学非洲研究院的和丹博士谈西方有人批评中国在非洲搞“殖民主义”。

就业和权利意识

离开农村家乡的埃达(化名)就是上千万的埃塞女性劳工之一,她找到的第一份工作是给一个中国基建企业的办公室做清洁临时工,打扫卫生。

当时那份工作工资很低,每天不过15个比尔,大约相当于一个美元。但是她经历过没饭吃的日子,她不愿挨饿。

这些年,她看着中国投资在她的国家里修桥筑路,开办工厂。她也有亲戚在工地附近开了百货小店。经济增长,很多人有了工作,生活有了着落,变得更好。

她不懂政治,不知道在国际上,中国正在反驳对中国投资非洲是在搞"新殖民主义"的观点。她只知道,她需要工作收入养家糊口。虽然这份工资很低。


亚的斯亚贝巴非洲联盟总部大楼图片版权 EPA
Image caption
中国在埃塞俄比亚的公司包括国企和私企,开展的工程项目包括援建,承包等。图为中国援建的非洲联盟总部大楼,耗资约1.5亿欧元,显示北京在非洲大陆的影响力。

不久,随着一次比较严重的通货膨胀,这份收入已经无法维持生计。为这个企业打工的其它埃塞工人找她,他们一起找到中国企业的雇主要求涨薪,被拒绝后,大家开始罢工维权。企业领导最终做出让步,增加了她和其它工人的工资,并且签订了劳动雇用合同。

维权意识

英国牛津大学移民问题研究员戴梦涵博士(Dr. Miriam Driessen)曾长期研究了中国赴埃塞俄比亚企业。她说,赴埃塞的中企包括国营企业和私(民)营企业。她认为,通常,中国国企的待遇要好于私企。“伙食水准就能看出差别。”

她说,中企业的各种工程投资项目,包括援建项目,带动了当地就业,在客观上促进了当地经济增长,很多埃塞俄比亚妇女因此受惠而就业。但她指出,中国企业雇用当地员工的工资普遍较低。这个问题影响到当地民众对中国的看法。

在她接触到的埃塞妇女中,对中国看法大相迥异。一位女子对她说:"中国人对我们就像氧气一样重要。"而另一位则说:"中国人总是在剥削我们。"

随着埃塞经济发展,中企雇用的当地员工的维权意识上升。戴博士了解到,当地工人也开始相互比较,比如如果一个中国企业给的薪资过低,工人又没有合同保障,他们就可能罢工,或者突然离开,"跳槽"到另外一家企业。

埃达也在过去几年里换到其他中企工作。她的薪金已经超过每天80比尔(约3美元)。她的理想是存点钱,到富庶的中东地区打工。

"一带一路"和互惠互利

一名在非洲多年的中国工程师张先生表示,到埃塞的中企经过多年的文化磨合,雇用当地员工可能都会注意遵守有关劳资法律规定。但一些中资企业到埃塞就是为了赚钱,对这些企业老板来说,一带一路和他们没有关系。为了利益,甚至把国内一些业界恶习带出来,比如可能出现拖欠中方人员工资情况。不过,这种情况一旦中国大使馆发现就会严厉介入,对中资老板形成约束。


亚吉铁路通车图片版权 Getty Images
Image caption
2016年,埃塞俄比亚到吉布提的新国际列车通车,这条线路是非洲首条集设计标准、投融资、装备材料、施工、监理和运营管理全产业链"中国化"的铁路项目。

他说,在过去中资刚刚进入埃塞的时候,一些中企老板缺乏法律意识,习惯了中国国内家长式的管理,企业不和当地员工签订合同,不上任何保险,随意解雇员工成为家常便饭。这自然要引发当地员工不满和劳资矛盾。现在中企这方面的素质有所提高,在工程承包方面,中企对埃塞当地员工不会出现像在中国国内可能出现的拖欠薪金的情况。

但是,他坦承,特别是如果和日韩等其它国家在埃塞的企业相比,中企目前支付给埃塞当地员工的工资水平偏低,影响到不少埃塞民众对中国人的看法。

他认为,工资待遇过低的问题是埃塞员工对中国人产生不满甚至敌视的主要原因。"'一带一路'的核心精神应该是互利互惠,中企投资有利于当地民众就业,企业虽然要赚钱,但也不应该忘了反馈给与埃塞当地人民更多应有的实惠。脱离了和普通埃塞民众互利互惠的原则,企业就难以长远发展下去。"

他说,一些较大的中企现在在埃塞虽然支付给工人的工资虽然不高,但开始注重增加员工福利,比如建立食堂等等。

"人民内部矛盾"

戴梦涵博士通过实地考察认为,埃塞当地民众欢迎中资,是受惠于中国投资带来的经济增长和生活改善;但对中资产生的敌视情绪,似乎更多是因为该国的政治矛盾。比如反对党指责政府腐败,就会鼓动支持反对党的民众反对政府支持引进的中资项目。

工资待遇问题很容易成为这种矛盾的导火索。另外,大规模的建设也伴随着征地、拆迁等,如果有关政府官员腐败,极易引发众怒。这种怒火会转移对准一些中资企业。


埃塞俄比亚华坚鞋厂图片版权 Screen grab Huajian
Image caption
埃塞俄比亚华坚鞋厂现已成为华坚集团重要的非洲女鞋OEM制造基地。

近年来,埃塞局势不稳,各地示威游行不断,大多民众生活困难,对政府所推行政策的不满日盛。近期,埃塞总理海尔马里亚姆辞职,政府再度宣布进入全国紧急状态。在动荡中,被西方指责搞"新殖民主义"的中企也成了潜在批评目标。

浙江师范大学非洲研究院的研究员和丹博士(Dr Hodan Osman Abdi)说, 埃塞民众和中企的矛盾主要源于中国公司和当地的政治文化经济传统习俗不一样,主要是文化冲突,文化隔阂。这和西方殖民者的问题完全不同。"埃塞政府和中国友好,这个应该算作人民内部矛盾吧"。

作为一名普通打工妹,埃达不关心这些大政治。已经解决基本生存问题的她,在想着发展。给中国企业打工几年后,她好不容易存了一千美元,要去中东闯天下。

中东之路

研究移民问题的戴梦涵博士发现,中国赴埃塞俄比亚企业形成的一个移民的"涟漪效应":埃塞俄比亚赴中东地区打工的妇女(很多成为家佣)人数,随着中国赴埃塞俄比亚企业的人数增长的同时增多。

在中国投资开始大规模进入埃塞俄比亚的2008年到2013年期间,埃塞俄比亚劳动和社会事务部的数据显示,登记在册离开埃塞俄比亚的妇女的人数从几千人猛增到约50万人。这还不包括大批没有登记在册通过红海和也门的陆路前往沙特等国的埃塞俄比亚妇女。

2013年,沙特政府将近16万名埃塞俄比亚"非法打工者"遣返出境后,埃塞俄比亚政府不再通过官方正式途径向中东输送劳工。但仍有很多埃塞人在走这条路,去不了沙特就去科威特、阿联酋等其它国家。


两名埃塞俄比亚妇女从沙特飞抵亚的斯亚贝巴机场图片版权 AFP
Image caption
2013年,沙特政府将约16万名埃塞俄比亚"非法打工者"遣返出境。图为两名埃塞俄比亚妇女从沙特飞抵亚的斯亚贝巴机场。

有着索马里和中东生活经历的和丹博士指出,对于来自东非的妇女,中东国家的吸引力除了文化和宗教共性之外还包括这一地区相比自己国家收入高好几倍。一个女工干家佣的活在肯尼亚,索马里和埃塞等国的收入平均不超过100美元一个月,而在沙特他们干同样的活,或就能赚高达400美元一个月。

她说,如果做一些比如理发师或化妆师之类的工作就能赚高达一千美金一个月。所以她们来说,最大的吸引力就是能够在一个文化差异较少的环境上工作,并赚到4倍以上的工资。

此外,中东国家因为男女在所有的生活习惯上是完全分开隔离的,而中东女性很少工作,更少会从事这类工作,这些国家需要大量的女性员工干如家庭仆人、理发师、化妆师、美容师等工作。

戴梦涵博士指出,很多新闻报道也揭露一些埃塞妇女在中东做家佣受到欺凌、虐待等遭遇,但这不能阻挡着大批埃塞女性为生存、发展走上这条路。

埃达就是其中一位。为赴埃塞的中企打工,让她解决了生存问题,但无法满足她的发展要求。她也希望今后能过更好的生活,让自己的孩子受高等教育。她攒足了去中东的路费和中介费。她也希望像中国的工程师为了经济利益、前途理想远赴重洋到非洲工作一样,到中东"闯天下",找到自己的生活之路。
顶部
 




当前时区 GMT+8, 现在时间是 2020-4-4 17:20

    本论坛支付平台由支付宝提供
携手打造安全诚信的交易社区 Powered by Discuz! 5.0.0  © 2001-2006 Comsenz Inc.
Processed in 0.037875 second(s), 9 queries , Gzip enabled

清除 Cookies - 联系我们 - 随笔南洋网 - Archiver