梦先生的分析入微，欣赏！

颈联把“春”“花”调转，以为流畅，却忽略了重字， 。改之为“香”，甚好！


颔联“这样深无奈，那么多细微”，可否如此理解：
          这样深的无奈，那么多的细微 －－把后者（句末）当“名词化”来看待。

历来也有此类通融的例子：
             不堪玄鬓影，来对白头吟                 （骆宾王）
             五更疏欲断，一树碧无情                 （李商隐）
             巫峡寒江那对眼，杜陵远客不胜悲   （杜甫）

还请指正


            

哈，是林先生所说呢，这样深的无奈，那么多的细微 。是隐去了一个的字，我总表达不清楚。

这牵扯到近体诗的语法问题，不能完全用现代语法来分析。正如王力先生说的，有些近体诗的句子，用现代语法来欣赏，感觉”简直不像话“。

梦先生的分析入微，欣赏！

颈联把“春”“花”调转，以为流畅，却忽略了重字， 。改之为“香”，甚好！


颔联“这样深无奈，那么多细微”，可否如此理解：
          这样深的无奈，那么多的细微 －－把后者（句末）当“名词化”来看待。

历来也有此类通融的例子：
             不堪玄鬓影，来对白头吟                 （骆宾王）
             五更疏欲断，一树碧无情                 （李商隐）
             巫峡寒江那对眼，杜陵远客不胜悲   （杜甫）

还请指正


——回复梦蝶翁关于非非五律的回复

[ 本帖最后由 李家三郎 于 2008-4-10 12:20 编辑 ]

这样的题材写的如此富有美感，实在不多见。红袖写清明的诗，有不少就失之阴森、可怖、凄惨。

哈哈，看过诸兄之论，欣然而暂且存疑。没准哪一天我这蝶梦一觉醒来，不再迷惑。

看了诸位师友的解析，罗子似乎学到一些知识，今晚反刍一下。