随笔南洋网 - Powered by Discuz! Board

标题: 麟谷回响 5.092 “危险！” [打印本页]

作者: 友赏来了 时间: 2010-8-1 15:31 标题: 麟谷回响 5.092 “危险！”

麟谷回响 5.092 “危险！”

许多年前，我和一个朋友相约到新加坡南部的圣约翰岛游泳。

圣约翰岛，又名棋樟山，是当年南来中国移民获准进入新加坡本岛之前的检疫站。

那里的海滩不大，游人稀稀落落，泡在海里的只有我们两人。

“你看！你看！远远的地方有一个牌子，好像有几个华文字，不知道写什么？”原来有人在海中竖立了一个牌子，朋友好奇的问道。

我的朋友是英校生，会讲简单的华语，华文是有限公司。

于是，我游上前去看个究竟。

“危险！水深！不可游过此处！”我说。

“What！dangerous？My God！”我的朋友忿忿、愤愤不平。他的理由是有危险的地方，不能只展示中文告示牌，许多新加坡人只看得懂英文，这对他们是非常不公平的，万一他们因为看不懂中文而惹祸，那还了得？谁该负责？

   我不但完全同意、支持他的高见，而且感同身受！

   在新加坡有不少展示“危险”的告示牌，只用英文；在马来西亚有许多展示“危险”的告示牌，只用马来文，这对许许多多只看得懂华文的人来说，不但是很不公平的，而且是非常危险的！！！

                                                                                                               1.8.2010



[ 本帖最后由友赏来了于 2019-8-30 23:12 编辑 ]

作者: 桃子 时间: 2010-8-1 21:25

最好是四大官方语言都标出来。马虎不得。

作者: 水滴 时间: 2010-8-2 14:05 标题: 回复 #1 Limyewsung 的帖子

QUOTE:

原帖由 Limyewsung 于 1-8-2010 15:31 发表
。。。“你看！你看！远远的地方有一个牌子，好像有几个华文字，不知道写什么？”原来有人在海中竖立了一个牌子，朋友好奇的问道。

我的朋友是英校生，会讲简单的华语，华文是有限公司。

于是，我游上前去看个究竟。

“危险！水深！不可游过此处！”我说。。。

立在海中央的牌子，肯定不是景点的介绍。如果是景点介绍，必定是“龙宫进口”

或“龙王招婿”的广告。

作者: 友赏来了 时间: 2010-8-2 20:41

QUOTE:

原帖由桃子于 2010-8-1 21:25 发表
最好是四大官方语言都标出来。马虎不得。

[fly]

[/fly]

作者: 友赏来了 时间: 2010-8-2 20:43

[quote]原帖由水滴于 2010-8-2 14:05 发表
立在海中央的牌子，肯定不是景点的介绍。如果是景点介绍，必定是“龙宫进口”

或“龙王招婿”的广告。

/quote]

“龙王招婿”？不知大哥今年结婚了吗？

作者: 水滴 时间: 2010-8-2 22:13 标题: 回复 #5 Limyewsung 的帖子

QUOTE:

原帖由 Limyewsung 于 2-8-2010 20:43 发表
“龙王招婿”？不知大哥今年结婚了吗？

不知大哥多少年结一次婚？或一年结几次婚？

作者: 超风 时间: 2010-8-3 09:46

早~~水滴大哥。。。

俺电脑处在高危险当中，发不了图片。。。上不了网

可以连接，就是进不了随笔!

要修复，重新驱动，好几次才可以上网

早上六点半就开机到现在。。。

作者: 友赏来了 时间: 2010-8-3 21:58

QUOTE:

原帖由水滴于 2010-8-2 22:13 发表

不知大哥多少年结一次婚？或一年结几次婚？

[fly]

[/fly]

作者: 友赏来了 时间: 2010-8-3 22:01

QUOTE:

原帖由超风于 2010-8-3 09:46 发表
早~~水滴大哥。。。

俺电脑处在高危险当中，发不了图片。。。上不了网。可以连接，就是进不了随笔!

要修复，重新驱动，好几次才可以上网。早上六点半就开机到现在。。。

救命！水滴大哥！我家的一台电脑也坏了！

作者: 水滴 时间: 2010-8-3 23:13 标题: 回复 #7 超风的帖子

QUOTE:

原帖由超风于 3-8-2010 09:46 发表
早~~水滴大哥。。。

俺电脑处在高危险当中，发不了图片。。。上不了网

可以连接，就是进不了随笔!

要修复，重新驱动，好几次才可以上网

早上六点半就开机到现在。。。

我的电脑上星期也上不了随笔，到隔天才可以，我也不知道原因。

作者: 水滴 时间: 2010-8-3 23:16 标题: 回复 #9 Limyewsung 的帖子

QUOTE:

原帖由 Limyewsung 于 3-8-2010 22:01 发表
救命！水滴大哥！我家的一台电脑也坏了！

如何坏法？是不是与不良份子为伍？

作者: 友赏来了 时间: 2010-8-4 00:46

QUOTE:

原帖由水滴于 2010-8-3 23:16 发表

如何坏法？是不是与不良份子为伍？

[fly]

我

也不知道原因！

[/fly]

作者: 水滴 时间: 2010-8-4 02:03 标题: 回复 #12 Limyewsung 的帖子

QUOTE:

原帖由 Limyewsung 于 4-8-2010 00:46 发表

我

也不知道原因！

症状如何？

作者: 友赏来了 时间: 2010-8-4 10:47

QUOTE:

原帖由水滴于 2010-8-4 02:03 发表

症状如何？

报告大夫：昏迷不醒多日，没有知觉了。

作者: 水滴 时间: 2010-8-4 15:57 标题: 回复 #14 Limyewsung 的帖子

QUOTE:

原帖由 Limyewsung 于 4-8-2010 10:47 发表报告大夫：昏迷不醒多日，没有知觉了。

建议你带它去给“医生”诊断，你可以先通过电话“问诊”。最坏打算，若是“药石无灵”

，还是可以让它的资料“遗爱人间”。

[ 本帖最后由水滴于 2010-8-5 10:55 编辑 ]

作者: 友赏来了 时间: 2010-8-4 16:04

QUOTE:

原帖由水滴于 2010-8-4 15:57 发表

建议你带它去给“医生”诊断，你可以先通过电话“问诊”。最坏打算，若是“药石无宁”

，还是可以让它的资料“余爱人间”。

[fly]

[/fly]

作者: 超风 时间: 2010-8-5 21:41 标题: 回复 #10 水滴的帖子

真晕啊~~~~~~~~~~~~~

晚上好！

作者: 友赏来了 时间: 2010-8-5 23:33

QUOTE:

原帖由超风于 2010-8-5 21:41 发表

真晕啊~~~~~~~~~~~~~

晚上好！

放心好了，水滴大哥是‘神医’！

作者: 水滴 时间: 2010-8-6 11:11 标题: 回复 #18 Limyewsung 的帖子

QUOTE:

原帖由 Limyewsung 于 5-8-2010 23:33 发表
放心好了，水滴大哥是‘神医’！

请别乱给我封号，小问题或许还可以混过去，大问题我就是泥菩萨过江，自身难保了。

作者: 友赏来了 时间: 2010-8-6 14:51

[fly]S

[/fly]

作者: 超风 时间: 2010-8-6 15:28 标题: 回复 #19 水滴的帖子

哈哈，问了，是地下缆线的问题，可我的电脑一定是病毒在做怪

作者: 友赏来了 时间: 2010-8-6 21:15

QUOTE:

原帖由超风于 2010-8-6 15:28 发表

哈哈，问了，是地下缆线的问题，可我的电脑一定是病毒在做怪

请复制一份，以防万一。

作者: 友赏来了 时间: 2019-8-30 23:18

[fly]

旧作新编，敬请指教。

[/fly]

作者: 苏杭 时间: 2019-9-1 10:50

QUOTE:

原帖由 友赏来了 于 2019-8-30 23:18 发表

旧作新编，敬请指教。

人命关天，告示牌应该用四种语言。

奇怪，为什么告示牌放在海中央，在沙滩上也应该有告示牌才对啊。

作者: 友赏来了 时间: 2019-9-1 19:52

QUOTE:

原帖由苏杭于 2019-9-1 10:50 发表

人命关天，告示牌应该用四种语言。

奇怪，为什么告示牌放在海中央，在沙滩上也应该有告示牌才对啊。

[fly]“危险！水深！不可游过此处！ ”[/fly]

作者: 苏杭 时间: 2019-9-1 20:09

QUOTE:

原帖由 友赏来了 于 2019-9-1 19:52 发表

“危险！水深！不可游过此处！ ”

先警告一下，还是好的。〝危险！前面水深，注意安全！〞

作者: 友赏来了 时间: 2019-9-1 20:13

QUOTE:

原帖由苏杭于 2019-9-1 20:09 发表

先警告一下，还是好的。〝危险！前面水深，注意安全！〞

[fly]

同意！

[/fly]

欢迎光临随笔南洋网 (http://sgwritings.com/bbs/)