Board logo

标题: “悬崖勒马”意味着什么? [打印本页]

作者: 狮城辩见    时间: 2012-10-15 11:14     标题: “悬崖勒马”意味着什么?

在新中国成立后,

人民日报一直是官方的喉舌,

前段时间网上有人列举了中国外交辞令的“解释”(大家可能都知道的)。

其中,悬崖勒马比较显眼,

因为这个词一出,已经表示很严重了,

只剩最后一步,虽然看上去是警告,更多的是劝告。

前段时间人民网对日本有用到这个词,

相信大家都知道。据说在新中国的历史上,

这个词用过五六回:

第一次是朝鲜战争之前,

第二次是中印六二年战争之前,

第三次是七九年对越自卫还击之前,

第四次是2000年后对陈水扁,

第五次就是当下的对日本。

不知道日本人是否听明白这句话?
作者: 狮城辩见    时间: 2012-10-15 11:17

习近平晤美防长:日本应悬崖勒马 望美谨言慎行

中新社北京9月19日电 (记者 陶社兰) 中国国家副主席、中央军委副主席习近平19日在人民大会堂会见了来访的美国国防部长莱昂·帕内塔一行。他阐述了中方在钓鱼岛问题上的严正立场。希望美方从地区和平稳定大局出发,谨言慎行,不要介入钓鱼岛主权争议,不要做任何可能激化矛盾和令时局更加复杂的事情。

习近平说,近年来中美关系取得了重要积极进展,对话、交流与合作达到了新的水平。胡锦涛主席和奥巴马总统就建设中美合作伙伴关系、探索构建新型大国关系达成重要共识,为中美关系长远发展指明了方向。只要我们坚持中美三个联合公报和中美联合声明的精神,以尊重为前提,以平等为基础,以合作为途径,以双赢为目标,这条新型关系之路就能够越走越宽,越走越实,越走越远。

习近平指出,中美两军关系是两国关系的重要组成部分。在双方共同努力下,今年以来中美两军关系保持改善和发展势头。希望两国防务部门继续在“尊重、互信、对等、互惠”的基础上,加强交流,深化合作,消除障碍,增进互信,推动两军关系在建设中美合作伙伴关系的大框架内健康稳定向前发展。

习近平阐述了中方在钓鱼岛问题上的严正立场。

他说,81年前,日本制造了震惊中外的“九一八事变”。日本军国主义不仅给中华民族造成深重灾难,也给包括美国在内的亚太国家造成巨大创伤。日本国内一些政治势力非但不深刻反省对邻国和亚太国家造成的战争创伤,反而变本加厉、一错再错,演出“购岛”闹剧,公然质疑《开罗宣言》和《波茨坦公告》缺乏国际法效力,激化同邻国的领土争端,等等。国际社会绝不能容许日方企图否定世界反法西斯战争胜利成果,挑战战后国际秩序的行径。日方应该悬崖勒马,停止一切损害中国主权和领土完整的错误言行。

帕内塔说,美国亚太“再平衡”政策的目标是促进地区稳定、和平、繁荣。为实现这一目标,一个至关重要的条件是美国与中国发展建设性的关系。令人高兴的是,美中两国、两军关系近年来取得了重要积极进展。美方希望与中方加强对话,扩大合作,构建强有力的新型大国关系。美中不久前在亚丁湾成功进行了反海盗演习,美方邀请中方参加2014年环太平洋军事演习。美方对近期东海局势表示关切。我认真听取了中方对有关历史因素的介绍,美方对有关领土争端不持立场,呼吁有关方避免采取挑衅行动,通过和平方式解决争端。

双方还就共同关心的国际和地区问题交换了看法。

转自凤凰网
作者: 狮城辩见    时间: 2012-10-15 11:20

早报讯 中国国务院副总理李克强昨天就钓鱼岛问题表态,成为继中国国家主席胡锦涛、全国人大常委会委员长吴邦国、国务院总理温家宝之后,第四位就该问题表态的中共中央政治局常委。

  昨天,外交部发言人和全国人大外事委员会、全国政协外事委员会,也对钓鱼岛问题做出回应,强调中国对钓鱼岛拥有无可争辩的主权,要求日本撤销所谓的购岛决定。

  昨日,人民日报、新华社和解放军报等主流媒体,均发表了措辞严厉的文章或声明,敦促日本政府认清形势,悬崖勒马,立即停止在钓鱼岛的一切侵权行动。

  
作者: 狮城辩见    时间: 2012-10-15 11:22

李克强:

  日本挑战战后国际秩序

  中国国务院副总理李克强11日在宁夏银川表示,钓鱼岛及其附属岛屿自古以来就是中国的固有领土,中国对此拥有无可争辩的主权,中国捍卫国家主权和领土完整的决心和意志是坚定不移的,我们将坚决维护对钓鱼岛的主权。

  李克强说,日本在钓鱼岛问题上的立场是对世界反法西斯战争胜利成果的公然否定,是对战后国际秩序的严重挑战。

  外交部发言人:

  不会坐视领土主权受侵害

  外交部昨天下午举行例行记者会,外交部发言人洪磊在会上对日本所谓的“购岛行动”进行了回应。

  洪磊表示,中华民族任人欺凌的历史已经一去不复返了,中国政府不会坐视国家的领土主权受到侵害。中国将根据事态的发展,采取必要的措施,坚定地维护国家的主权。

  洪磊表示,中方将向来访的日本外务省官员全面阐述在钓鱼岛问题上的立场,要求日方立即撤销所谓的购岛决定。

  人大外事委员会:

  警告日方不要一错再错

  昨日,全国人大外事委员会就日本政府宣布“购买”钓鱼岛及其部分附属岛屿发表了声明。声明强调,日本应该认清世界大势。当今世界已不是列强当道、弱肉强食的世界;当今中国更不是积贫积弱、任人宰割的中国。中国政府采取必要措施捍卫国家领土主权、维护历史事实和正义理所当然。中国人民决不接受日本对钓鱼岛及其附属岛屿的非法侵占,日方任何旨在强化其对钓鱼岛地位的企图都不可能得逞。我们强烈敦促日方充分认清当前事态的危险性,在钓鱼岛问题上悬崖勒马,改弦更张,不要一错再错,否则必将搬起石头砸自己的脚。

  政协外事委员会:

  敦促日方停止玩火

  昨日,全国政协外事委员会就日本政府宣布“购买”钓鱼岛及其部分附属岛屿发表了声明。声明中称,此次“购岛”事端是日本极右势力一手挑起的,他们制造“购岛”闹剧,用心险恶,就是要挑起中日两国民意对立,破坏中日关系。日本政府对右翼势力不加约束,反而纵容迎合,对造成当前事态负有不可推卸的责任。

  声明中称,我们强烈敦促日方立即停止一切损害中国领土主权的行动,停止在钓鱼岛问题上玩火。

  主流媒体:

  日本的图谋终将失败

  昨日,人民日报发表了《中国钓鱼岛岂容他人肆意“买卖”》的署名文章,文章用大量事实说明,无论是19世纪末日本窃取中国领土钓鱼岛,还是20世纪70年代美日对钓鱼岛进行私相授受,都严重侵犯了中国的领土主权,都是非法的、无效的。

  文章最后称,中日关系发展到今天实属不易,一个健康稳定的中日关系不仅对中国十分重要,对日本也至关重要。我们奉劝日本政府认清形势,悬崖勒马,立即停止在钓鱼岛的一切侵权行动。中国政府和人民维护领土主权的意志是坚定不移的,我们有决心、有能力维护国家领土主权。日本在钓鱼岛的任何图谋终将失败。

  新华社昨天刊发《奉劝日本政府不要误判形势》的文章, 文章称,在中方对日方10日做出“购岛”决定作出强烈反应后,日本政府依然执迷不悟,不知悔改。这种自欺欺人的做法不但丝毫改变不了钓鱼岛是中国固有领土的事实,而且将把中日关系推向更加危险的境地。
作者: 符懋濂    时间: 2012-10-15 11:37

“悬崖勒马”的确是个很不一般的词汇,尤其出自国家领导人之口。

对日本,既是好言相劝,又是严厉警告!语义双关,非同小可!
作者: 韩山元    时间: 2012-10-15 11:43     标题: 不要玩火

再严厉一点是:不要玩火。
作者: 刘斌    时间: 2012-10-15 13:23



QUOTE:
原帖由 符懋濂 于 2012-10-15 11:37 发表
“悬崖勒马”的确是个很不一般的词汇,尤其出自国家领导人之口。

对日本,既是好言相劝,又是严厉警告!语义双关,非同小可!

悬崖勒马的同义词是:危地马拉。
作者: 狮城辩见    时间: 2012-10-16 13:32

(联合早报网专讯)中国一支海军舰队今晨出现在距钓岛附近200公里海上,是日本“买岛”以来最近的一次,引起日本政府恐慌。

  日本防卫厅今日上午发表的消息说,在距离尖阁列岛(中国名:钓鱼岛)200公里的海上,发现一支中国海军舰队。

  防卫大臣森本敏证实这一消息,但他表示,这支中国舰队应该不会接近钓岛领海。

  防卫省透露的消息说,今日上午7时半许,在距离钓鱼岛附近200公里的海上发现一支中国海军舰队,当时这一支舰队正从太平洋海域驶往东海海域,共有6至7艘军舰。

  这是日本把钓鱼岛“国有化”问题发生以来,中国海军舰队驶近钓鱼岛距离最近的一次,引起日本政府的恐慌。

  森本敏在中午前的记者会见中,呼吁人们不要紧张,他表示,“目前还无法确认这一支中国舰队是朝向尖阁列岛方向行驶,估计也不会接近尖阁列岛附近的日本领海”。

  但是,森本也承认,自卫队已经出动侦察机,跟踪侦察这支中国舰队。海上自卫队也正在收集情报,加强监控中国舰队。

  日本首相野田佳彦已经在第一时间接到有关消息,但首相官邸尚未就此成立对策室。
作者: 符懋濂    时间: 2012-10-16 16:55

只要中国军舰、潜艇、海监船、渔政船,天天在钓岛海域或附近巡行,持久不懈,使之疲于奔命,对方肯定承受不了这样的“持久消耗战”。

老毛的《论持久战》,似乎还有现实意义!
作者: 古长龙    时间: 2012-10-16 21:33

打渔船最好, 要不 不是白消耗了柴油。
作者: 沈飞扬    时间: 2012-10-16 21:40

较早前,中国海监船到钓鱼岛海域宣示主权,有网民说:“宣示宣示,整天就只懂得宣示有什么用(大意)”

我想这网民不懂得应对这些状况,要有布局,要一步一步来 ... 即要避免触发战争(关系两国人民生死,和两国的长远的经济利益),又不能丢失住权,每一步每一决策,谈何容易,岂同于你我在论坛上嚷嚷这么简单!?
作者: 孟珊    时间: 2012-10-16 21:50

日本人应该有很多中国通,但是最好有中国人帮他们好好解读目前中国的态度。 今天早报有写, 日本政府说他们周围都是敌人,朝鲜,韩国和台湾,十分危险了。

[ 本帖最后由 孟珊 于 2012-10-16 21:56 编辑 ]
作者: 雾落南方    时间: 2012-10-16 23:46     标题: 回复 #1 狮城辩见 的帖子

"第一次是朝鲜战争之前,

第二次是中印六二年战争之前,

第三次是七九年对越自卫还击之前,

第四次是2000年后对陈水扁"

从以上例子来看,“悬崖勒马”这句中国特色的外交辞令是廢话,因为没有一匹马被勒住。
作者: 古长龙    时间: 2012-10-16 23:50



QUOTE:
原帖由 雾落南方 于 2012-10-16 23:46 发表
"第一次是朝鲜战争之前,

第二次是中印六二年战争之前,

第三次是七九年对越自卫还击之前,

第四次是2000年后对陈水扁"

从以上例子来看,“悬崖勒马”这句中国特色的外交辞令是廢话,因为没有 ...

你什么意思?  支援朝鲜没开战? 62年没动武? 79年没打到河内?   台独没被遏制?
作者: 雾落南方    时间: 2012-10-16 23:56



QUOTE:
原帖由 古长龙 于 2012-10-16 23:50 发表


你什么意思?  支援朝鲜没开战? 62年没动武? 79年没打到河内?   台独没被遏制?

如果对方真的有接受了"劝告"而"勒马",就没有以后的战争啦。
作者: 孟珊    时间: 2012-10-17 00:45



QUOTE:
原帖由 雾落南方 于 2012-10-16 23:46 发表
"第一次是朝鲜战争之前,

第二次是中印六二年战争之前,

第三次是七九年对越自卫还击之前,

第四次是2000年后对陈水扁"

从以上例子来看,“悬崖勒马”这句中国特色的外交辞令是廢话,因为没有 ...

我比较了解的是朝鲜抗美援朝战争赢了, 对越自卫反击战也赢了。

悬崖勒马的意思就是如果再走几步,就是悬崖,死路一条。


中国军事部队正在磨刀霍霍向牛羊。
作者: 狮城辩见    时间: 2012-10-17 08:24



QUOTE:
原帖由 雾落南方 于 2012-10-16 23:46 发表
"第一次是朝鲜战争之前,

第二次是中印六二年战争之前,

第三次是七九年对越自卫还击之前,

第四次是2000年后对陈水扁"

从以上例子来看,“悬崖勒马”这句中国特色的外交辞令是廢话,因为没有 ...

中国人做事,没有到“仁至义尽”就不会打破脸皮,

所以不最后警告,那不是华人的为人风格。
作者: 狮城辩见    时间: 2012-10-17 08:27



QUOTE:
原帖由 雾落南方 于 2012-10-16 23:56 发表

如果对方真的有接受了"劝告"而"勒马",就没有以后的战争啦。

印度因为在1962年被中国打败,

因此有后来全心发展军事工业,

现在印度成为亚洲最强大的军事力量,

应该感谢中国当时打败他们。

所谓塞翁失马,福祸相依!
作者: 韩山元    时间: 2012-10-17 08:29     标题: 日本其实有不少“中国通”

日本是有不少“中国通”,但是他们在野田政府中没有影响力,在政府外的“中国通”又被右翼势力指为“通中国”,他们对日本政局的影响也是很小。
作者: 韩山元    时间: 2012-10-17 08:35     标题: 中越边境战争中国军队没有打到河内。

朝鲜战争中国出兵,中印边境战争印度打败仗,中越边境战争遏制了越南的扩张,这都是事实,但需要弄清楚一点,中越边境战争中国军队没有打到河内。
作者: 符懋濂    时间: 2012-10-17 09:54

假设我是日本人,我也觉得日本政府极其愚蠢,钓鱼岛原本在日本管理之下,干吗去改变“现状”?这不是等于去捅蜂窝,激怒虎头蜂到处飞舞,使得自己不知所措?

胶园里到处都有蜂窝,小时幼稚无知,曾去捅蜂窝,被蜜蜂(不是虎头风)咬得叫爹喊娘!

[ 本帖最后由 符懋濂 于 2012-10-17 10:12 编辑 ]
作者: 孟珊    时间: 2012-10-17 14:35



QUOTE:
原帖由 韩山元 于 2012-10-17 08:35 发表
朝鲜战争中国出兵,中印边境战争印度打败仗,中越边境战争遏制了越南的扩张,这都是事实,但需要弄清楚一点,中越边境战争中国军队没有打到河内。

据老人家讲, 中国是自卫反击战,不可以攻打这个国家的首都,那样性质就变了。 我不懂国际惯例。
作者: 孟珊    时间: 2012-10-17 14:38



QUOTE:
原帖由 狮城辩见 于 2012-10-17 08:27 发表


印度因为在1962年被中国打败,

因此有后来全心发展军事工业,

现在印度成为亚洲最强大的军事力量,

应该感谢中国当时打败他们。

所谓塞翁失马,福祸相依!

至少打了败仗,就不敢在对中国随便有微词, 向日本这样每天很吵人。 像个顽童一样,吵吵闹闹。
作者: 雾落南方    时间: 2012-10-17 22:26     标题: 回复 #21 符懋濂 的帖子

http://news.mingpao.com/20121017/caa2.htm

專家:日趁機炒作增軍力

【明報專訊】中國海軍每年都會多次往西太平洋訓練,今次日方大肆張揚,軍事專家認為,中日關係緊張,日本需加強軍力,有趁機故意炒作的成分。不過美日軍演在即,日本顧忌中國潛艇亦是原因之一。

澳門國際軍事會會長黃東對本報表示,自釣魚島主權紛爭令中日關係緊張後,日方也希望借助輿論炒作,以強化本身軍事力量。他指雖然目前是敏感時期,但日本方面如此高調地表示緊張和恐慌,仍值得懷疑。

美日軍演在即 憂潛艇竊密

不過黃東也認為,中國海軍編隊此次出動兩艘潛艇救援艦,也引起日本關注。他表示,潛艇是中國海軍最強的艦種,不論國外對中國潛艇公開評價如何,中國的潛艇仍有強大戰力,而由於美日即將進行聯合軍演,對潛艇的防範更為重視,除擔心安全,泄漏軍事情報亦是擔心之一。

此次出西太平洋訓練的是解放軍海軍北海艦隊,過去主要安排在每年3月、6月和9月出大洋訓練,因中日關係緊張,9月的訓練推遲至10月。

不過黃東表示,北海艦隊的主力此次幾乎傾巢而出,也顯示中日之間的對抗態勢已接近穩定,相信解放軍高層已研判兩國不會發生嚴重軍事衝突。

明報記者
作者: 雾落南方    时间: 2012-10-17 22:30

http://realtime.zaobao.com.sg/2012/10/jg121017_028.shtml


美军将重返苏比克湾 菲律宾欢迎

(2012-10-17 1315)

  (联合早报网讯)美国和菲律宾官员已证实,美方人员将在苏比克湾半永久性驻扎,这里曾是美国第七舰队驻扎港口及美国最大的海外海军基地。

  据英国《简氏防务周刊》报道,菲律宾外交部负责相关事务的官员埃迪尔韦托·阿丹说:“阿基诺总统已授权这样做,议会也早已授权,这也是受到菲律宾人民普遍欢迎的一个举动。”

  据称,苏比克湾的港口设施是冷战期间为满足美国太平洋舰队的停泊要求而建造的。1992年美军撤离后,这里成为自由港口区。阿丹还建议把该地原先的美国海军航空兵站改造为苏比克湾国际机场。该机场除了提供民用飞机服务外,将来还可以作为军用机场。

  一名消息人士告诉《简氏防务周刊》的记者:“美国海军已回到苏比克湾。”他还说,美国海军装备持续向太平洋转移,尤其是南海的行动正在展开。

  菲律宾《马尼拉公报》则说,美军承诺协助维护菲律宾安全。

《联合早报网》
(编辑:苏亚华)
作者: wengkinchan    时间: 2012-10-17 23:52     标题: 回复 #25 雾落南方 的帖子



QUOTE:
菲律宾《马尼拉公报》则说,美军承诺协助维护菲律宾安全。

菲律宾当美国的看门狗很划算。

因为其他美国在亚洲的看门狗者如日本、韩国、澳大利亚和新加坡等等,他们不但要为美国卖力、为美国防卫、而且还要花大钱向美国购买武器。

可是菲律宾只要一开口,例如今年4月份菲律宾在南海黄岩岛和中国对峙时,美国立刻答应提供新的战舰、飞机和在巴拉望岛设立监控中国的防御系统,还帮忙菲律宾训练海军作战队以协助菲律宾夺岛。

菲律宾作为美国的看门狗还是比较受主人宠爱、有免费狗食、比较有意思!

作者: 狮城辩见    时间: 2012-10-18 16:51



QUOTE:
原帖由 wengkinchan 于 2012-10-17 23:52 发表


菲律宾当美国的看门狗

这个比喻很动感,也很精彩!
作者: goh538    时间: 2012-10-18 18:41

问题是美国的门太远了,这隻看门狗被人打的时候,主人还不知在那里。所谓远水救不了近火。
作者: 狮城辩见    时间: 2012-10-19 08:12

打狗做什么?狗主人去管好自己的狗就行了!
作者: 狮城辩见    时间: 2012-10-19 11:21

外交部:日本应认真思考与邻国和睦相处之道

近日,日本外相玄叶光一郎在法国《费加罗报》刊文,称钓鱼岛是日本领土。对此,中国外交部发言人洪磊18日在北京表示,日方应正视和反省历史,认真思考怎样与邻国和睦相处。

洪磊指出,钓鱼岛及其附属岛屿自古以来就是中国的神圣领土,有史为据,有法为凭。117年前,正是日本在对外侵略扩张和示强过程中,霸占了钓鱼岛及其附属岛屿。第二次世界大战结束后,也是日本违反《开罗宣言》和《波茨坦公告》等国际法律文件规定的义务,拒不归还中国领土钓鱼岛,否定二战的胜利成果,挑战战后国际秩序。日方应正视和反省历史,认真思考怎样与邻国和睦相处。
作者: 狮城辩见    时间: 2012-10-22 09:36

对钓鱼岛争端,一些有影响的日本媒体表现出异乎寻常的冲动。日媒所持观点,是由其立场所决定的。立场对不对,这可以先撇开不说,但捕风捉影,挑拨离间,悖逆社会良知,有违新闻公德,非徒无益而又害之。

  比如,对中国军舰在公海正常航行,日媒大加渲染,说这是“武力恫吓行为”,并要求中国海上航行应“更加透明”。其实日本媒体很清楚,航船通过公海符合国际法惯例。把正常的航行说成是“武力恫吓”,显系“忽悠”。莫非在公海航行也要向日本请示?客观地说,日本在邻近中国的海域频频军演从来也没有告知中国。把中国正当行动解读为恫吓的异动,而把日本挑衅行为视为理所当然,这是什么逻辑?无语!

  又如,日本挑起钓鱼岛争端,自知理亏,备受孤立,于是东跑西颠,逢人说项,试图绑架不相干的国家,却碰了一鼻子灰。然而日本媒体发挥“合纵”的想象,采访就是诱逼别的国家选边,报道就是断章取义、歪曲事实,评论就是煽风点火。看看到欧洲的“游说之旅”的报道,就知道一向号称“新闻自由”的日媒其实正被日本政客所操控,被日本右翼势力所左右。

-
  要让日本媒体冷静下来、理智起来,恐怕很难。有一句名言说得好,“冲动是魔鬼”。要是真的有解决问题的诚意,还是要尊重事实,尊重公理,做一点对国际社会有益的事情。日本媒体在历史上曾经有不光彩的一页,翻一翻二战时期的日本报章,日本媒体人或许会感到羞愧。从日本特定的历史来看,激活邪恶,煽动仇恨,似乎易如反掌,但那只能把日本推向深渊,再次走上一条不归路。

  当日媒大呼小叫中国威胁时,应该至少先想一想,何曾有中国的一兵一卒踏进过日本,何曾有一枪一弹打在日本的地界上。今夕是何年?“侵略有理,反抗有罪”的逻辑恐怕行不通,“挑衅有理,抗议有罪”的逻辑恐怕更行不通。




欢迎光临 随笔南洋网 (http://sgwritings.com/bbs/) Powered by Discuz! 5.0.0