随笔南洋网



 
标题: [诗歌] 狐狸洞外倒骑驴
李家三郎
版主
Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7



UID 4241
精华 130
积分 80864
帖子 38467
威望 41786 点
阅读权限 100
注册 2007-10-9
状态 离线
发表于 2007-12-27 13:10  资料 个人空间 短消息 
且坐令  韩玉

闲院落。
误了清明约。
杏花雨过胭脂绰。
紧了秋千索。
斗草人归,朱门悄掩,梨花寂寞。

书万纸、恨凭谁托。
才封了、又揉却。
冤家何处贪欢乐?
引得我心儿恶!
怎生全不思量著!
那人人情薄!
顶部
李家三郎
版主
Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7



UID 4241
精华 130
积分 80864
帖子 38467
威望 41786 点
阅读权限 100
注册 2007-10-9
状态 离线
发表于 2007-12-27 13:34  资料 个人空间 短消息 
45•16  两个极端。——一般说起来,词比律诗更接近口语;但是,也有少数的词调是“古文式”的。这样,就形成了两个极端:一个极端是纯粹的白话,另一个极端非但是文言,而且近似散文(不像韵文)。
顶部
李家三郎
版主
Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7



UID 4241
精华 130
积分 80864
帖子 38467
威望 41786 点
阅读权限 100
注册 2007-10-9
状态 离线
发表于 2007-12-27 13:56  资料 个人空间 短消息 
45•15  另有一种“一字豆”是用动词的,例如陈允平《瑞鹤仙》“爱树色参差,湖光渺漠”,“爱”字后面八个字是它的目的语。这种目的语就作用上说大致等于拉丁所谓受格(括号内外文从略);但是还有一种近似拉丁所谓与格(同上)的,例如康与之《瑞鹤仙》“恨姑苏台上怔帆何许?”比“恨”字更近于费解者,则有“快”字。例如:
快晚风吹帽,满怀空碧。(辛弃疾《满江红》)
快酒兵长俊,诗坛高筑。(同上)
(这“快”是“愉快”的“快”。)
还有“恍”字,例如:
恍夜色明于晴昼。(张野——古“野”——“林”下一个“土”——《玉漏迟》)
但“恍”字也许该认为状语。总之,这种句法,非但是唐人所未有,连宋人的近体诗中,也非常罕见的。
顶部
梦蝶翁
超白金会员
Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6


UID 4402
精华 81
积分 11223
帖子 4493
威望 6690 点
阅读权限 50
注册 2007-10-12
状态 离线
发表于 2007-12-27 16:37  资料 文集 短消息 
哈哈,牛哥,偶们极力宣扬大白话入诗,还是蛮有依据的嘛。可是,雅老大们却不屑一顾。我一直认为:任何时代的诗的语言,多是那个时代的大白话。相对而言,每个时代的诗的语言,要比同时代的散文、议论文要好读懂的多。所以,不是白话(含土语、俚语、谚语、流行时尚语等)可不可以入诗的问题,而是白话的艺术性、艺术化问题。打个比方:一件衣服破了个洞,主人舍不得弃之,要三个裁缝来补。甲裁缝剪一块方布缝上了事;乙裁缝依照破处的实际情况,做了个别致的图案;丙裁缝想办法恢复原貌而几乎无痕。后两者,叫艺术化。




胡子是假的,脸蛋是借的,心情文字是自己的。

顶部
非非
超白金会员
Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6


UID 5636
精华 106
积分 16181
帖子 7196
威望 8936 点
阅读权限 50
注册 2007-10-31
状态 离线
发表于 2007-12-27 20:34  资料 个人空间 短消息 
这口语入词,颇显活泼俏皮,喜欢。这点踏歌用的特别好。那些太雅的字词,堆在一起反而觉得生硬晦涩。想起胡适的文,什么是美,美就是能给人想象的东西,要人想象就不要做的太满。
顶部
李家三郎
版主
Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7



UID 4241
精华 130
积分 80864
帖子 38467
威望 41786 点
阅读权限 100
注册 2007-10-9
状态 离线
发表于 2007-12-27 20:40  资料 个人空间 短消息 


QUOTE:
原帖由 非非 于 2007-12-27 20:34 发表
这口语入词,颇显活泼俏皮,喜欢。这点踏歌用的特别好。那些太雅的字词,堆在一起反而觉得生硬晦涩。想起胡适的文,什么是美,美就是能给人想象的东西,要人想象就不要做的太满。

你不走娘家,只好独自慢慢打了。这一部分是谈词的语法特点的,倒骑驴,打完后再按先后顺序正过来。
顶部
 




当前时区 GMT+8, 现在时间是 2019-11-12 06:09

    本论坛支付平台由支付宝提供
携手打造安全诚信的交易社区 Powered by Discuz! 5.0.0  © 2001-2006 Comsenz Inc.
Processed in 0.020288 second(s), 8 queries , Gzip enabled

清除 Cookies - 联系我们 - 随笔南洋网 - Archiver