随笔南洋网



 
苏杭
超白金会员
Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6



UID 2276
精华 65
积分 20751
帖子 9289
威望 11439 点
阅读权限 50
注册 2007-7-28
来自 新加坡
状态 离线
发表于 2008-11-16 20:53  资料 个人空间 短消息 
Everyday 和 Every Day 的不同

Everyday 和 Every Day 的不同

I work eight hours everyday. (我每天工作八小时.)

以上的句子据说错了, 到底错在那里?

句中的 everyday 是一个形容词, 而这里应该用副词, 所以错了. 如果把字分开写成 every day , 就变成副词了.

作为形容词的例子如下:

This is an everyday occurrence. (这是一件平常的事.)

I want to learn everyday English. (我要学习日用英语.)

He comes to see me in his everyday cloth. (他穿普通衣服来看我.)

作为副词的例子如下:

He comes to see me every day. (他每天来看我.)

Such things do not happen every day. (这种事不是每天发生的.)

I study everyday English every day. (我每天学习日用英语.)

注意: 分开写成两字的 every day 并不一定是副词, 可把 every 看作修饰名词 day 的形容词, 例如:

Every day seemed a year. (度日如年.)

Every day counts. (每天都不可错过; 要爱惜光阴.)

又 every day 当中还可加分另外的字, 例如:

He comes to see me every other day. (他每隔一天来看我.)

I go there every three days. (每隔三天我到那里一次.)

此外, every 与 day 相关连的, 有一个谚语:

Every dog has his day. (谁都有其得意的时候.)



(摘自钱歌川著《英文疑难详解》)
顶部
懒女
中级会员
Rank: 3Rank: 3Rank: 3



UID 43344
精华 1
积分 1386
帖子 641
威望 741 点
阅读权限 10
注册 2009-5-12
状态 离线
发表于 2014-7-31 16:41  资料 个人空间 短消息 
我手边也没大字典去考证,所以以下言论也许错误。
everyday具有两种词性,一个是形容词,一个是名词。形容词你举的例子是对的,后面要跟名词。但作为名词用的时候,放在哪里?我猜测是放在句尾,就好像today,yestoday的用法一样。所以你第一个例句如果把它作为名词来看,也许也可以这么写。切磋:)
顶部
苏杭
超白金会员
Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6



UID 2276
精华 65
积分 20751
帖子 9289
威望 11439 点
阅读权限 50
注册 2007-7-28
来自 新加坡
状态 离线
发表于 2014-7-31 19:31  资料 个人空间 短消息 


QUOTE:
原帖由 懒女 于 2014-7-31 16:41 发表
我手边也没大字典去考证,所以以下言论也许错误。
everyday具有两种词性,一个是形容词,一个是名词。形容词你举的例子是对的,后面要跟名词。但作为名词用的时候,放在哪里?我猜测是放在句尾,就好像today,y ...

好久不见,问好懒女。

以下是我在网上找到的一则关於〝Everyday〞与〝Every day〞的问与答,或许能帮助解答你提出的问题:

Question

Earl in the United States asked: Which is correct, "Everyday is Halloween at my house" or "Every day is Halloween at my house"?

Answer

The question is whether to insert a space between the two words every and day, or write them as one word. The rule that most people follow is that the version with no space, everyday, is used only as an adjective before a noun, as in these examples:

•Don't let the problems of everyday life get you down.

•She uses a variety of everyday objects in her art.

The version with a space, every day, is used when it functions as a noun or as an adverb, as in the examples below.

•Every day that goes by she is a little stronger. (every day is a noun)

•I see her every day. (every day is an adverb)

You will see exceptions to this rule, but for the most part, people follow it. Therefore, in your original question, it's best to use the version with a space: Every day is Halloween at my house.

〔Merriam Webster Leaner’s Dictionary, 〝 Asked the Editor〞〕

〔Answered By Jane Mairs, Director of English Language Learning Publishing〕
顶部
古长龙
超白金会员
Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6



UID 113040
精华 2
积分 14178
帖子 6908
威望 7041 点
阅读权限 50
注册 2012-7-14
状态 离线
发表于 2014-7-31 21:36  资料 个人空间 短消息 
EVERY SINGLE DAY,  SHE PLAYS WITH HIS DOG TOM.

她每一天 都要和他的狗 汤姆 玩一玩。

[ 本帖最后由 古长龙 于 2014-7-31 21:38 编辑 ]
顶部
古长龙
超白金会员
Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6



UID 113040
精华 2
积分 14178
帖子 6908
威望 7041 点
阅读权限 50
注册 2012-7-14
状态 离线
发表于 2014-8-1 07:55  资料 个人空间 短消息 
类似的 EVERY 搭配 还有: EVERYTHING,  EVERY THING, ...
顶部
苏杭
超白金会员
Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6



UID 2276
精华 65
积分 20751
帖子 9289
威望 11439 点
阅读权限 50
注册 2007-7-28
来自 新加坡
状态 离线
发表于 2014-8-1 11:04  资料 个人空间 短消息 
谢谢古先生的补充。

网上还有一则教人如何正确地应用〝Everyday〞与〝Every Day〞这两个字的〝绝招〞,与各位分享如下:

How will you remember the difference between “every day〞 and 〝everyday〞? My simple trick is to add the word 〝single〞between 〝every〞and〝day〞。If it makes sense to insert the word, then the words must be separated by a space in place of the word 〝single〞。If inserting 〝single〞does not work, you’re in the land of the adjective 〝everyday〞。Let try it with the examples here:

>>I walk to work every single day。〔Makes sense so it’s 2 words〕

>>I wear my every single day shoes to walk to work。〔Doesn’t make sense so it’s 1 word〕

>>It has snowed every single day for the past week. 。〔Makes sense so it’s 2 words〕

>>Snow is an every single day event during Wisconsin winters。〔Doesn’t make sense so it’s 1 word〕

〔From: Common Grammatical Errors: Everyday Vs Every Day – The Essay Expert.com Blog〕
顶部
懒女
中级会员
Rank: 3Rank: 3Rank: 3



UID 43344
精华 1
积分 1386
帖子 641
威望 741 点
阅读权限 10
注册 2009-5-12
状态 离线
发表于 2014-8-1 14:52  资料 个人空间 短消息 
是哦,好久不见了!:)

我用了笨办法,花了一个小时找alice munro书里它们的使用。但遗憾的是everyday竟一个没找到,找到四个every  day的使用。反正我也分不清它们到底是名词还是副词。摘录下来,大家看看吧。

1,She could not picture it.Herself riding on the subway or streetcar,caring for new horses, talking to new people, living among hordes of people(一大群人) every day who were not Clark.

2,now and then came an image that she had to hammer down(压制),lest(以免) it spoil everything. She would thinking of (想到)the real dim (模糊的)and sheeted body,drugged and shrinking every day(日渐萎缩) in its rented hospital bed.

3,that is what happens.
And even if it's not put away(束之高阁),even if you make your living from it(依赖它生活),every day? Juliet thinks of the older teachers at the school,how little most of them care for whatever it is that they teach.

4,Lizzie's(小马) feeling were  hurt,in consequence(自然)--she was balky(不愿干) when exercised and kicked up a fuss (混乱)when her hoofs(蹄) had to be picked out(清理),as they did every day.
顶部
 




当前时区 GMT+8, 现在时间是 2019-8-17 19:11

    本论坛支付平台由支付宝提供
携手打造安全诚信的交易社区 Powered by Discuz! 5.0.0  © 2001-2006 Comsenz Inc.
Processed in 0.023137 second(s), 8 queries , Gzip enabled

清除 Cookies - 联系我们 - 随笔南洋网 - Archiver