随笔南洋网



 
韩山元
论坛元老
Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6



UID 1436
精华 361
积分 33674
帖子 14491
威望 19025 点
阅读权限 50
注册 2007-5-11
状态 离线
发表于 2009-2-28 21:58  资料 个人空间 短消息 
雨果评论火烧圆明园

大作家雨果

如何评论火烧圆明园

 

法国19世纪大作家、诗人维克多·雨果(名著《巴黎圣母院》的作者)在英法联军侵略中国期间,针对火烧圆明园事件做了一次非常深刻与精辟的评论,今天,我向大家郑重介绍这几段评论:

 

 dui

1860年,英法联军火烧圆明园,第二年英国上尉巴特勒给大作家雨果写信,希望知道雨果对这次"胜利"赞赏到什么程度。他根本没想到,雨果在1125日答复的长信中这样写道:
有一个世界的奇迹,这个奇迹名叫圆明园……人们一向把希腊的巴特农神庙、埃及的金字塔、罗马的竞技场、巴黎的圣母院、东方的圆明园相提并论……这是一件史无前例的惊人杰作。然而这个奇迹已经荡然无存。有一天,两个强盗闯进了圆明园。一个强盗大肆劫掠,另一个强盗纵火焚烧……对圆明园进行了一场大规模的洗劫,赃物由两个战胜者平分……我们使用教堂的宝库加起来也比不上这座光辉奇异的东方博物馆。我们欧洲人一向自认为是文明人,把中国人当成野蛮人。这就是文明对野蛮的所作所为。

 

这两个强盗一个叫法国,另一个叫英国。我要对此提出抗议,而且要感谢您给了我抗议的机会……法兰西帝国从这次胜利中获得了一半赃物……我希望法国有朝一日能摆脱重负、洗清罪恶,把这些赃物归还被劫掠的中国。


雨果在信中详细地叙述了圆明园的辉煌和价值,谴责了侵略军毁灭东方文化的罪恶行径,同时把法国政府与法国人民加以区别。这封信后来有公开发表。

 

历史好像有意嘲弄法国那一小撮披着文明外衣的强盗,佳士得准备拍卖圆明园文物的226日,正是维克多·雨果的200周年诞辰, 法国政府特地把今年命名为雨果年。难道法国政府忘了雨果对英法联军抢劫与焚毁圆明园的严厉谴责吗?

 

 

[ 本帖最后由 韩山元 于 2009-2-28 22:27 编辑 ]
顶部
内山
超白金会员
Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6


UID 9
精华 47
积分 21758
帖子 10506
威望 11155 点
阅读权限 50
注册 2006-10-16
状态 离线
发表于 2009-3-1 00:21  资料 主页 个人空间 短消息 
感谢韩先生的文章......原来, 2月26日是雨果先生的诞辰.......


可怜的雨果......可怜的法兰西的一个好人......




顶部
韩山元
论坛元老
Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6



UID 1436
精华 361
积分 33674
帖子 14491
威望 19025 点
阅读权限 50
注册 2007-5-11
状态 离线
发表于 2009-3-1 08:10  资料 个人空间 短消息 
向雨果致敬!

我愿借此向雨果致以崇高敬意!难得的是他是法国人,大义凛然,讲公道话。
看到有些中国人在这个问题上讲自己民族的风凉话,不谴责当年英法联军的罪行,不谴责现在某些法国人的强盗逻辑,我实在难过和失望。他们看了雨果的话,难道不惭愧?
顶部
文达辛
中级会员
Rank: 3Rank: 3Rank: 3


UID 26782
精华 1
积分 537
帖子 263
威望 274 点
阅读权限 10
注册 2008-6-30
状态 离线
发表于 2009-3-1 08:52  资料 文集 短消息 
回复 #3 韩山元 的帖子

只要是向着中国,法国人雨果讲自己的民族风凉话是OK!的。

中国人(或者说华人)就只能讲一种话?

“现在某些法国人的强盗逻辑”——你家进贼了,只要在街上逮到一个拿同样东西,你不需要证明就能抢回,不让这样做,就是强盗逻辑?

这韩氏逻辑还真稀奇。
顶部
韩山元
论坛元老
Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6



UID 1436
精华 361
积分 33674
帖子 14491
威望 19025 点
阅读权限 50
注册 2007-5-11
状态 离线
发表于 2009-3-1 09:03  资料 个人空间 短消息 
雨果是讲风凉话吗?

雨果谴责英法联军抢劫与火烧圆明园的话,那是风凉话吗?
顶部
文达辛
中级会员
Rank: 3Rank: 3Rank: 3


UID 26782
精华 1
积分 537
帖子 263
威望 274 点
阅读权限 10
注册 2008-6-30
状态 离线
发表于 2009-3-1 10:00  资料 文集 短消息 
回复 #5 韩山元 的帖子

认为“圆明园的兽首文物成了新图腾,不惜一切代价地把这12个动物头迎回家园,也就实现了洗刷耻辱、表现自身强大的梦想”而觉得事有不可为是风凉话吗?
顶部
韩山元
论坛元老
Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6



UID 1436
精华 361
积分 33674
帖子 14491
威望 19025 点
阅读权限 50
注册 2007-5-11
状态 离线
发表于 2009-3-1 11:07  资料 个人空间 短消息 
我没有特指

我没有特指谁在讲风凉话,我也不认为“圆明园的兽首文物成了新图腾,不惜一切代价地把这12个动物头迎回家园,也就实现了洗刷耻辱、表现自身强大的梦想”这是风凉话。

网上针对中国人民因文物流失而悲愤这种情绪讲风凉话的人是有的。请回去看一位经常跟中国政府唱反调的网友的言论吧,他的言论太多了,我无法一一列出。

我想知道,雨果谴责英法联军的那番话是不是风凉话?

[ 本帖最后由 韩山元 于 2009-3-1 11:28 编辑 ]
顶部
符懋濂
超白金会员
Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6



UID 24917
精华 237
积分 17133
帖子 7230
威望 9839 点
阅读权限 50
注册 2008-6-3
状态 离线
发表于 2009-3-1 11:09  资料 个人空间 短消息 
雨果是个正义感非常强烈的左翼作家,读过《悲惨世界》的网友都会同意我的判断。

值得一提的还有:他因反对拿破仑第三专制,而被迫流亡国外近二十年;他曾为巴黎公社辩护,并收留公社流亡者。

他严词谴责英法联军的强盗行径,也就不足为奇了!
顶部
村夫
超白金会员
Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6
一介村夫


UID 312
精华 136
积分 28403
帖子 12915
威望 15339 点
阅读权限 50
注册 2006-11-16
来自 郑州
状态 离线
发表于 2009-3-1 11:26  资料 个人空间 短消息  QQ
法国人有反思,即便当今的法国人也有类似的反思。
可惜这种法国人太少了。




啥都丢啦,除了人。

顶部
文达辛
中级会员
Rank: 3Rank: 3Rank: 3


UID 26782
精华 1
积分 537
帖子 263
威望 274 点
阅读权限 10
注册 2008-6-30
状态 离线
发表于 2009-3-1 11:35  资料 文集 短消息 
回复 #7 韩山元 的帖子

说雨果谴责英法联军是风凉话,应该还是从你的文章得到灵感的,因为你说:

QUOTE:
看到有些中国人在这个问题上讲自己民族的风凉话,不谴责当年英法联军的罪行,不谴责现在某些法国人的强盗逻辑……

不顺着你这个娘家人意思而说的话就是风凉话,那么雨果谴责英法联军,从“特别爱国”的法国人来看,不去谴责野蛮人,而来谴责文明人,当然也是属于“风凉话”之流啦。
顶部
韩山元
论坛元老
Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6



UID 1436
精华 361
积分 33674
帖子 14491
威望 19025 点
阅读权限 50
注册 2007-5-11
状态 离线
发表于 2009-3-1 11:49  资料 个人空间 短消息 
原来如此

现在我明白了,在“特别爱国”的法国人来看,不去谴责野蛮人,而来谴责文明人,当然也是属于“风凉话”之流啦。所以,把雨果的话当作风凉话的是那些支持英法联军抢劫和火烧圆明园的人,我这样理解对吗?
顶部
嘟嘟
注册会员
Rank: 2Rank: 2



UID 1588
精华 0
积分 137
帖子 66
威望 71 点
阅读权限 5
注册 2007-5-30
状态 离线
发表于 2009-3-1 11:59  资料 文集 短消息 
雨果先生的这篇文章,上学的时候也看到过,而当今很多法国人并不知道兽首的来龙去脉。
前几天在电视上看报道:法国留学生和法国华人把有关圆明园兽首资料印成小册页发给路过佳士得拍卖行的法国人,他们才明白,哦,原来中国人并不是无理取闹。现场采访,他们也觉得抢来的就应该还给别人。
顶部
村夫
超白金会员
Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6
一介村夫


UID 312
精华 136
积分 28403
帖子 12915
威望 15339 点
阅读权限 50
注册 2006-11-16
来自 郑州
状态 离线
发表于 2009-3-1 12:23  资料 个人空间 短消息  QQ
回复 #12 嘟嘟 的帖子

绝大部分法国人依然生活在他们自己的世界。
不要对电视的报道盲目乐观,以为法国人籍此就明白了怎么回事。
有兴趣的话,可以看一下“法国论坛对拍卖官司的反应”,这类文章在网上也有很多。

这场官司的积极意义在于唤醒了中国人或华人对文物保护的意识。
留学生散发那些小册子,虽然收效甚微。但却是一个很好的开端,值得赞许。

PS:现场采访不足为凭,不是绝大多数法国人的看法。




啥都丢啦,除了人。

顶部
内山
超白金会员
Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6


UID 9
精华 47
积分 21758
帖子 10506
威望 11155 点
阅读权限 50
注册 2006-10-16
状态 离线
发表于 2009-3-2 11:29  资料 主页 个人空间 短消息 


QUOTE:
原帖由 韩山元 于 2009-3-1 09:03 发表
雨果谴责英法联军抢劫与火烧圆明园的话,那是风凉话吗?

哈哈.....我看到是, 有人在说雨果先生的风凉话吧!

也不看看雨果是谁......, 说雨果风凉话, 我看是只有自取其辱的份.....如果有人不同意, 让他尽管大声去说好了.




顶部
内山
超白金会员
Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6


UID 9
精华 47
积分 21758
帖子 10506
威望 11155 点
阅读权限 50
注册 2006-10-16
状态 离线
发表于 2009-3-2 11:30  资料 主页 个人空间 短消息 


QUOTE:
原帖由 村夫 于 2009-3-1 11:26 发表
法国人有反思,即便当今的法国人也有类似的反思。
可惜这种法国人太少了。

严重同意......!




顶部
白鹭
金牌会员
Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5


UID 1499
精华 9
积分 7213
帖子 3305
威望 3860 点
阅读权限 30
注册 2007-5-17
状态 离线
发表于 2009-3-2 11:39  资料 个人空间 短消息 
大作家雨果,大公无私,说出正义的话




天没暖,大地先暖,所以有许多花,能钻出冰雪绽放,人情不暖,内心先暖,所以我们能在乱世,作一剂清流!

顶部
内山
超白金会员
Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6


UID 9
精华 47
积分 21758
帖子 10506
威望 11155 点
阅读权限 50
注册 2006-10-16
状态 离线
发表于 2009-3-2 11:43  资料 主页 个人空间 短消息 


QUOTE:
原帖由 嘟嘟 于 2009-3-1 11:59 发表
雨果先生的这篇文章,上学的时候也看到过,而当今很多法国人并不知道兽首的来龙去脉。
前几天在电视上看报道:法国留学生和法国华人把有关圆明园兽首资料印成小册页发给路过佳士得拍卖行的法国人,他们才明白,哦,原来中国人并不是无理取闹。现场采访,他们也觉得抢来的就应该还给别人。

这又是很好的例子......我要问的是.....

1) 雨果先生的这篇文章, 还有多少法国人知道?

2) 圆明园兽的来由....有多少法国人知道?

3) 非法抢来的东西, 就应该还给人家.....这是人类最起码的良知, 和最基本的道义! 既然如此, 问题出在哪? 是法国人不知道圆明园兽是抢来的吗? 法国的媒体和教科书为什么会在这件事上集体失语呢? 法国的法官和众多知识分子, 以及标榜所谓自由的媒体人.....难道也都不知道吗?


所以我认为....., 法兰西是一个可耻的国家...., 并不是指普通的人民. 而是指操控了这个国家的政客, 权贵们 和标榜着自由, 民主, 文明, 法制的那群上层"精英"们...他们简直就是强盗的后代和帮凶!




顶部
内山
超白金会员
Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6


UID 9
精华 47
积分 21758
帖子 10506
威望 11155 点
阅读权限 50
注册 2006-10-16
状态 离线
发表于 2009-3-3 09:31  资料 主页 个人空间 短消息 


QUOTE:
原帖由 白鹭 于 2009-3-2 11:39 发表
大作家雨果,大公无私,说出正义的话

大公无私, 还不至于.......只要还有一点人类的良知没有冥灭....都会作出这样的判断.

只是身为大作家, 雨果的话, 更有说服力, 震撼力.......




顶部
白鹭
金牌会员
Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5


UID 1499
精华 9
积分 7213
帖子 3305
威望 3860 点
阅读权限 30
注册 2007-5-17
状态 离线
发表于 2009-3-3 12:21  资料 个人空间 短消息 
赞他的无私,是因,他是法国人,赞他的大公,是因,他在公证的角度说话!




天没暖,大地先暖,所以有许多花,能钻出冰雪绽放,人情不暖,内心先暖,所以我们能在乱世,作一剂清流!

顶部
内山
超白金会员
Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6


UID 9
精华 47
积分 21758
帖子 10506
威望 11155 点
阅读权限 50
注册 2006-10-16
状态 离线
发表于 2009-3-3 12:34  资料 主页 个人空间 短消息 
回复 #19 白鹭 的帖子

同意......




顶部
 




当前时区 GMT+8, 现在时间是 2022-1-28 08:22

    本论坛支付平台由支付宝提供
携手打造安全诚信的交易社区 Powered by Discuz! 5.0.0  © 2001-2006 Comsenz Inc.
Processed in 0.046028 second(s), 7 queries , Gzip enabled

清除 Cookies - 联系我们 - 随笔南洋网 - Archiver