随笔南洋网



 
标题: [诗歌] 陌上郎 ● 误归期
李拾荒
中级会员
Rank: 3Rank: 3Rank: 3


UID 922
精华 13
积分 1722
帖子 694
威望 1027 点
阅读权限 10
注册 2007-3-1
来自 新加坡
状态 离线
发表于 2010-5-28 07:18  资料 主页 个人空间 短消息 
陌上郎 ● 误归期

陌上郎 ● 误归期
(渝川客舍感怀)



江城正晚秋,花落千千户。不见雁归来,魂漫天涯路。
沉吟天地间,问梦回何处。明月挂苍穹,莫把归期误。



(经李家三郎与罗贤生就原词修正)



[ 本帖最后由 李拾荒 于 2010-5-31 10:36 编辑 ]




顶部
马夫
高级会员
Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4



UID 1879
精华 31
积分 3927
帖子 1587
威望 2339 点
阅读权限 20
注册 2007-7-1
状态 离线
发表于 2010-5-28 07:29  资料 个人空间 短消息 
思家意切,归心似箭!
顶部
李家三郎
版主
Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7



UID 4241
精华 130
积分 80864
帖子 38467
威望 41786 点
阅读权限 100
注册 2007-10-9
状态 离线
发表于 2010-5-28 07:48  资料 个人空间 短消息 
生查子
唐教坊曲名。《樽前集》注:雙調。元高拭詞注:南呂宮。朱希真詞,有〔遙望楚雲深〕句,名《楚雲深》;韓淲詞,有〔山意入春晴,都是梅和柳〕句,名《梅和柳》;又有《晴色入青山》句,名《晴色入青山》。

雙調四十字,前後段各四句,兩仄韻

韓偓
侍女動妝奩。故故驚人睡。那知本未眠。背面偷垂淚。
◎◎◎⊙⊙ ◎●○○● ◎⊙●◎○ ◎●○○●
懶卸鳳頭釵。羞入鴛鴦被。時復見殘燈。和煙墜金穗。
◎◎◎⊙○ ⊙●○○● ⊙●●○○ ⊙⊙◎○●

此調以此詞為正體。若劉詞之多押一韻,孫詞之添字,牛詞、張詞之攤破句法,皆變格也。但五言八句,每句第二字,例用仄聲。如魏承班詞〔煙雨晚晴天,零落花無語。難話此時心,〔樑燕雙來去。琴韻對薰風,有恨和情撫。腸斷斷弦頻,淚滴黃金縷。〕宋詞照此填者甚多。間有前後段第二字用平聲者,如歐陽修詞〔含羞整翠鬟,得意頻相顧。雁柱十三弦,一一春鶯語。嬌羞容易飛,夢斷知何處。深院鎖黃昏,陣陣芭蕉雨。〕晏幾道、呂渭老、向子諲、吳文英集中,亦有此體。因此調創自韓渥,故以韓詞作譜。譜內可平可仄,悉參後詞。若前段起句,第五字可仄,則照牛希濟詞〔終日擘桃稂〕,稂字仄聲也。
顶部
李家三郎
版主
Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7



UID 4241
精华 130
积分 80864
帖子 38467
威望 41786 点
阅读权限 100
注册 2007-10-9
状态 离线
发表于 2010-5-28 07:51  资料 个人空间 短消息 
《生查子》,唐教坊曲名,为[双调】。贺铸寓声词名《绿罗裙》、《愁风月》、《陌上郎》。万树云:“《生查子》本‘楂梨'之‘楂’,省笔作‘查’。此调正体为双片40字,上、下片各四句二仄韵,每句第二字惯用仄声起,宋词照此填者甚多,但上下片起句第二字用平声者不比仄声者少。此调尚有几种变体。



词谱:出自《宋词大辞典》(+为平或仄)

    +平平仄仄,               


    +仄平平仄。(韵)
    +仄仄平平,
    +仄平平仄。(韵)

   

    +平平仄仄,
    +仄平平仄。(韵)
    +仄仄平平,         
    +仄平平仄。(韵)
   

例证:
   
    去年元夜时,花市灯如昼。
    月到柳梢头,人约黄昏后。   
   
    今年元夜时,月与灯依旧。
    不见去年人,泪满春衫袖。(宋·欧阳修)
顶部
李家三郎
版主
Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7



UID 4241
精华 130
积分 80864
帖子 38467
威望 41786 点
阅读权限 100
注册 2007-10-9
状态 离线
发表于 2010-5-28 07:57  资料 个人空间 短消息 


QUOTE:
原帖由 李拾荒 于 2010-5-28 07:18 发表
陌上郎 ● 误归期
(渝川客舍感怀)

正江城晚秋,花落千家户。不见雁归来,魂系天涯路。
沉吟天地间,问梦回何处。明月挂苍穹,莫把归期误。  

问好一家子!大作拜读,甚喜。然尚有不太明白处,求教如下——
正江——城晚——秋
正——江城——晚秋
当如何读?
另,“家户”有意重之嫌。
顶部
李拾荒
中级会员
Rank: 3Rank: 3Rank: 3


UID 922
精华 13
积分 1722
帖子 694
威望 1027 点
阅读权限 10
注册 2007-3-1
来自 新加坡
状态 离线
发表于 2010-5-28 08:09  资料 主页 个人空间 短消息 


QUOTE:
原帖由 马夫 于 2010-5-28 07:29 发表
思家意切,归心似箭!

呵呵,有时真是梦里不知身是客,醉醒方觉天涯远。。。。。
远握。




顶部
李家三郎
版主
Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7



UID 4241
精华 130
积分 80864
帖子 38467
威望 41786 点
阅读权限 100
注册 2007-10-9
状态 离线
发表于 2010-5-28 08:11  资料 个人空间 短消息 
陌上郎 ● 误归期
(渝川客舍感怀)

正江城晚秋,花落千家户。不见雁归来,魂系天涯路。
沉吟天地间,问梦回何处。明月挂苍穹,莫把归期误。

江城正晚秋——可乎?(依《钦定词谱》)


[ 本帖最后由 李家三郎 于 2010-5-28 08:14 编辑 ]
顶部
李家三郎
版主
Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7



UID 4241
精华 130
积分 80864
帖子 38467
威望 41786 点
阅读权限 100
注册 2007-10-9
状态 离线
发表于 2010-5-28 08:19  资料 个人空间 短消息 
李盈枝
榜眼


注册时间: 2009-11-29
帖子: 4803
来自 Location: 中国山东
李盈枝文集
发表于: 2010-01-27 01:56    发表主题:
【055】繁芽
【056】天涯醉客(美国)
【057】月映春江(上海)
【058】倒驾红尘(陕西咸阳)
【059】万宽(浙江临安)
【060】影沉寒水
【061】在下江上流(广东)
【062】半阙清蟾(福建)
【063】知周道济(四川成都)
【064】空缺
【065】戈壁石公(甘肃兰州)
【066】虫儿(广东惠州)
【067】素彩(江西抚州)
【068】可人儿(陕西宝鸡)
【069】红崖联客
【070】渔樵耕读(湖南长沙)
【071】武立之(甘肃)
【072】弹剑作歌
【073】无心云岫(河南安阳)
【074】空缺
【075】月亮船6(河北沧州)
【076】静婷
【077】雨柔(菲律宾马尼拉)
【078】大拙(湖北武汉)
【079】一路长歌
【080】寻才品卉(湖北武汉)
【081】田建勋
【082】疏梅喧妍
【083】草斋风凉
【084】空缺
【085】马夫(新加坡)
【086】王君明(甘肃天水)
【087】咸鱼店主(陕西渭南)
【088】李拾荒(新加坡)
顶部
李家三郎
版主
Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7



UID 4241
精华 130
积分 80864
帖子 38467
威望 41786 点
阅读权限 100
注册 2007-10-9
状态 离线
发表于 2010-5-28 08:24  资料 个人空间 短消息 
千千

  1.形容数量多。 唐 章碣 《赠边将》诗:“千千铁骑拥尘红,去去平吞万里空。” 宋 张子野 《千秋岁》词:“天不老,情难绝,心似双丝网,中有千千结。”   2.青色貌。《文选·宋玉<高唐赋>》:“仰视山颠,肃何千千,炫燿虹蜺。” 李善 注:“《说文》曰:芊芊,青也。千、芊古字通。”千千,一本作芊芊。 晋 潘岳 《藉田赋》:“蝉冕熲以灼灼兮,碧色肃其千千。”   3. 宋代儿童玩具名。 明 方以智 《通雅·戏具》:“《南宋市肆记》载京瓦儿戏之场,有惜千千,盖如京师之放空钟,抽陀螺乎!形扁丸,有脐,以绳卷而放之,其转不已。谓之千千,或其遗称。”
顶部
李家三郎
版主
Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7



UID 4241
精华 130
积分 80864
帖子 38467
威望 41786 点
阅读权限 100
注册 2007-10-9
状态 离线
发表于 2010-5-28 08:26  资料 个人空间 短消息 
陌上郎 ● 误归期
(渝川客舍感怀)

正江城晚秋,花落千家户。不见雁归来,魂系天涯路。
沉吟天地间,问梦回何处。明月挂苍穹,莫把归期误。

陌上郎 ● 误归期
(渝川客舍感怀)

江城正晚秋,花落千千户。不见雁归来,魂系天涯路。
沉吟天地间,问梦回何处。明月挂苍穹,莫把归期误。
顶部
李家三郎
版主
Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7



UID 4241
精华 130
积分 80864
帖子 38467
威望 41786 点
阅读权限 100
注册 2007-10-9
状态 离线
发表于 2010-5-28 08:32  资料 个人空间 短消息 
李盈枝
榜眼


注册时间: 2009-11-29
帖子: 4804
来自 Location: 中国山东
李盈枝文集
发表于: 2010-05-28 08:26    发表主题:
【088】李拾荒

陌上郎 ● 误归期
(渝川客舍感怀)

江城正晚秋,花落千千户。不见雁归来,魂系天涯路。
沉吟天地间,问梦回何处。明月挂苍穹,莫把归期误。

李拾荒,新加坡人。
顶部
李拾荒
中级会员
Rank: 3Rank: 3Rank: 3


UID 922
精华 13
积分 1722
帖子 694
威望 1027 点
阅读权限 10
注册 2007-3-1
来自 新加坡
状态 离线
发表于 2010-5-28 08:36  资料 主页 个人空间 短消息 


QUOTE:
原帖由 李家三郎 于 2010-5-28 07:57 发表

问好一家子!大作拜读,甚喜。然尚有不太明白处,求教如下——
正江——城晚——秋
正——江城——晚秋
当如何读?
另,“家户”有意重之嫌。

谢大当家指缪,首句因是 XX - - X - -X X  , 第二句“家户”的确意重,将予更正,亦请大当家大笔斧正。

[ 本帖最后由 李拾荒 于 2010-5-28 08:54 编辑 ]




顶部
李拾荒
中级会员
Rank: 3Rank: 3Rank: 3


UID 922
精华 13
积分 1722
帖子 694
威望 1027 点
阅读权限 10
注册 2007-3-1
来自 新加坡
状态 离线
发表于 2010-5-28 08:41  资料 主页 个人空间 短消息 


QUOTE:
原帖由 李家三郎 于 2010-5-28 08:32 发表
李盈枝
榜眼


注册时间: 2009-11-29
帖子: 4804
来自 Location: 中国山东
李盈枝文集http://maplereview.org/templates/subSilver/i ...

真是太好了,一家子遥谢大当家。




顶部
李拾荒
中级会员
Rank: 3Rank: 3Rank: 3


UID 922
精华 13
积分 1722
帖子 694
威望 1027 点
阅读权限 10
注册 2007-3-1
来自 新加坡
状态 离线
发表于 2010-5-28 09:02  资料 主页 个人空间 短消息 


QUOTE:
原帖由 李家三郎 于 2010-5-28 08:19 发表
李盈枝
榜眼


注册时间: 2009-11-29
帖子: 4803
来自 Location: 中国山东
李盈枝文集http://maplereview.org/templates/subSilver/i ...

南溟一家子再谢咱大当家的提携




顶部
李拾荒
中级会员
Rank: 3Rank: 3Rank: 3


UID 922
精华 13
积分 1722
帖子 694
威望 1027 点
阅读权限 10
注册 2007-3-1
来自 新加坡
状态 离线
发表于 2010-5-28 09:05  资料 主页 个人空间 短消息 


QUOTE:
原帖由 李家三郎 于 2010-5-28 07:51 发表
《生查子》,唐教坊曲名,为[双调】。贺铸寓声词名《绿罗裙》、《愁风月》、《陌上郎》。万树云:“《生查子》本‘楂梨'之‘楂’,省笔作‘查’。此调正体为双片40字,上、下片各四句二仄韵,每句第二字惯用仄声 ...

谢大当家的提示。




顶部
非非
超白金会员
Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6


UID 5636
精华 106
积分 16181
帖子 7196
威望 8936 点
阅读权限 50
注册 2007-10-31
状态 离线
发表于 2010-5-28 16:54  资料 个人空间 短消息 
端正,悠然之作~
顶部
柳无歌者无聊
高级会员
Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4



UID 57108
精华 7
积分 3604
帖子 1690
威望 1897 点
阅读权限 20
注册 2010-3-8
来自 山东
状态 离线
发表于 2010-5-28 23:04  资料 个人空间 短消息  QQ
回复 #15 李拾荒 的帖子

拜读 大作 。问好
顶部
李拾荒
中级会员
Rank: 3Rank: 3Rank: 3


UID 922
精华 13
积分 1722
帖子 694
威望 1027 点
阅读权限 10
注册 2007-3-1
来自 新加坡
状态 离线
发表于 2010-5-29 09:47  资料 主页 个人空间 短消息 


QUOTE:
原帖由 非非 于 2010-5-28 16:54 发表
端正,悠然之作~

谢非非雅赏。。。。




顶部
李拾荒
中级会员
Rank: 3Rank: 3Rank: 3


UID 922
精华 13
积分 1722
帖子 694
威望 1027 点
阅读权限 10
注册 2007-3-1
来自 新加坡
状态 离线
发表于 2010-5-29 09:49  资料 主页 个人空间 短消息 


QUOTE:
原帖由 柳无歌者无聊 于 2010-5-28 23:04 发表
拜读 大作 。问好

也问好诗友,一起研墨切磋 。。。。




顶部
李家三郎
版主
Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7



UID 4241
精华 130
积分 80864
帖子 38467
威望 41786 点
阅读权限 100
注册 2007-10-9
状态 离线
发表于 2010-5-29 13:39  资料 个人空间 短消息 
这首词,避免了现代词比古人的词要难懂的弊病。自然流畅,通俗易懂。写得浅近比写得古奥,需要更大的学问。
顶部
 




当前时区 GMT+8, 现在时间是 2023-9-30 03:38

    本论坛支付平台由支付宝提供
携手打造安全诚信的交易社区 Powered by Discuz! 5.0.0  © 2001-2006 Comsenz Inc.
Processed in 0.032072 second(s), 8 queries , Gzip enabled

清除 Cookies - 联系我们 - 随笔南洋网 - Archiver