春雪尽，鸟声长，田野新来草木香。依水依山终一梦，去年燕子复何方？
垂柳绿，报春黄。二月云山极目长。燕子归来疑旧梦，春风可至水云乡？


[ 本帖最后由 李家三郎 于 2011-3-9 16:37 编辑 ]

多好的田园风光和田园情怀呀。清新自然。燕子归来寻个梦，春风可是水云乡？

一块石头终于落地，这些天为这两个已经焦头烂额了

“寻”字有问题么？这里是平啊。
“报”字可能没有，这个废了

“报”有，“寻”没有。“个”没有。

“报”有就好！ 后边几句俺拆卸组装几十回了
“如旧梦”可好？

“疑旧梦”可好？

清新！
　子鱼子燕复何方　＿　上阕写到鸟声，下阕写到燕子，此句之联系可否解释一下？“子鱼”不解。

以入代平“觅好梦”？
“觅旧梦”三字口感不太好。“好”是上声可稍为缓缓~

林先生好！这就是第一个的不足了
“鸟声”指麻雀一类的非侯鸟，为写景而凑。
鱼是信使，“子”古文中用在名字前面解释为“先生”，“子鱼”俺用来指代远方的消息
“子燕”就是远方的人了
用时也很踌躇，也许不妥~

那就用”觅旧梦了吧，太费神了。
还要再问问有没有“是”这个字？
---------------
春雪尽，柳丝长（可否？），
-----“柳丝长”比“鸟声长”要好些，这样在第一首里就不会有混乱的感觉。
如果两首写一块，还是“鸟声长”，因为第二个也有柳

[ 本帖最后由 明月如心 于 2011-3-8 13:40 编辑 ]

我以为子鱼就是鱼的儿子，小鱼，子燕就是燕的姑娘小燕，还想夸夸这句写的真好， 反正我懂，我就这样简写。

这样解释怕是不妥帖。我读时说是“田园情怀”，其中也因为我是这样来理解的：子，形容词，小或者幼的意思。非非也许是歪打正着：小鱼、小燕。我老家在鄂西北，与河南南阳地区紧挨着，乡语中也确实有类似这样的称呼。比如：子鸡（幼鸡、嫩鸡）、子鸽（幼鸽），而子鱼，是指稻田里的鱼，也是小鱼。

我要去春游！！！！

谢非非和梦蝶翁两位诗友给力支持
俺也“见仁见智”一回
谢踏歌雅赏