随笔南洋网

随笔南洋网 » 文学天地 » 诗辞雅座 » 谨防 “工对” 陷阱

留学生征文入围作品成为随笔南洋网会员!随笔南洋网 on Facebook 新新网-分类广告华文网站设计制作

 
打印 | 推荐 | 订阅 | 收藏 | 开通个人空间 | 加入资讯
标题: [其它] 谨防 “工对” 陷阱
本帖已经被作者加入个人空间
林锐彬
金牌会员
Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5



UID 1470
精华 128
积分 7432
帖子 2603
威望 4817 点
阅读权限 30
注册 2007-5-14
来自 新加坡
状态 离线
#1
发表于 2011-7-12 17:32  资料 主页 个人空间 短消息 
谨防 “工对” 陷阱

谨防 “工对” 陷阱

某网站有对联一则，乃竞赛题。
由[错客]出下联：红梅入墨，翠柳扶弦，旖旎风光缱绻情。
由[梅山]对上联：白鹤临溪，青莲向月，朦胧水影玲珑意。

错客版主选为优胜联。有网友也赞：“此联对得很工整，上下珠联合璧，妙！”

窃以为，此联对得不错；惟感觉或陷“工对”之阱。愿就此分析呈以切磋。

错客 之句，以“红梅”以“翠柳”之颜色为自对，延申出旖旎缱绻之情，自有其“扶弦”“傲雪”之内涵。梅山以“白”“青”对之，感觉颇流于字面对。“白鹤”之“白”，“青莲”之青，并不觉得有深意。何况，“青、翠”，近似。再者，“向”字弱，难匹“扶”字之功。

出句既以颜色自对，对句应毅然跳脱出来为佳。试改为：

老鹤临溪，新荷引月，朦胧水影幽悠意。

（注：此“老”喻老相识也）

[ 本帖最后由 林锐彬 于 2011-7-12 17:36 编辑 ]




存心常菊竹—落笔漫云烟

顶部
红叶笑西风
金牌会员
Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5



UID 5237
精华 82
积分 9546
帖子 4179
威望 5324 点
阅读权限 30
注册 2007-10-26
状态 离线
#2
发表于 2011-7-13 23:36  资料 个人空间 短消息 
林先生此帖让我受益了,感谢!
顶部
虫儿1
超白金会员
Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6


UID 4663
精华 86
积分 11619
帖子 5096
威望 6488 点
阅读权限 50
注册 2007-10-16
状态 离线
#3
发表于 2011-7-14 06:14  资料 个人空间 短消息 
谢谢！非常有道理！亮个。
顶部
马夫
高级会员
Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4



UID 1879
精华 31
积分 3927
帖子 1587
威望 2339 点
阅读权限 20
注册 2007-7-1
状态 离线
#4
发表于 2011-7-14 06:40  资料 个人空间 短消息 
林兄言之有理！如果把“引”改为“拱”或“托”，可以吗？
顶部
林锐彬
金牌会员
Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5



UID 1470
精华 128
积分 7432
帖子 2603
威望 4817 点
阅读权限 30
注册 2007-5-14
来自 新加坡
状态 离线
#5
发表于 2011-7-14 08:29  资料 主页 个人空间 短消息 
问好！

黄兄是从另一角度描绘。“拱”，或指众荷花朝向月儿。“托”，可能无力吧？

“引”，是想说初生之菡萏，婀娜多姿，引起月儿垂顾……
顶部
非非
超白金会员
Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6


UID 5636
精华 106
积分 16181
帖子 7196
威望 8936 点
阅读权限 50
注册 2007-10-31
状态 离线
#6
发表于 2011-7-14 09:03  资料 个人空间 短消息 
学习！林先生说的有理。也来对下，请先生指点。

红梅入墨，翠柳扶弦，旖旎风光缱绻情。
妙笔生花，宏篇留白，纷纭世象空虚态。
顶部
梦蝶翁
超白金会员
Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6


UID 4402
精华 81
积分 11223
帖子 4493
威望 6690 点
阅读权限 50
注册 2007-10-12
状态 离线
#7
发表于 2011-7-14 11:13  资料 文集 短消息 
先生慧眼。学习这种精益求精的精神。




胡子是假的，脸蛋是借的，心情文字是自己的。

顶部
林锐彬
金牌会员
Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5



UID 1470
精华 128
积分 7432
帖子 2603
威望 4817 点
阅读权限 30
注册 2007-5-14
来自 新加坡
状态 离线
#8
发表于 2011-7-14 11:52  资料 主页 个人空间 短消息 
问好两位！

非非以“花”对“白”，交叉颜色对，别出心裁！

惟如何由“留白”得出“空虚态”？
顶部
非非
超白金会员
Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6


UID 5636
精华 106
积分 16181
帖子 7196
威望 8936 点
阅读权限 50
注册 2007-10-31
状态 离线
#9
发表于 2011-7-14 16:42  资料 个人空间 短消息 
回林先生，我想说文章写时不得写满，应给读者思考的空间，才是好文章，就像这纷纭变幻的世象不可太执着求实，最终都是空是虚的，那才是终极。
顶部
罗贤生 (罗子贤生、hansen)
版主
Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7
市井爱诗人


UID 4480
精华 103
积分 15731
帖子 6990
威望 8693 点
阅读权限 100
注册 2007-10-13
来自 深圳
状态 离线
#10
发表于 2011-7-23 13:41  资料 主页 个人空间 短消息  QQ
陷“工对”之阱——前辈一言，颇为受用，千工稳必求一灵动，否则死板。




随笔南洋心对月，寄情北斗自吟诗。

顶部
林锐彬
金牌会员
Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5



UID 1470
精华 128
积分 7432
帖子 2603
威望 4817 点
阅读权限 30
注册 2007-5-14
来自 新加坡
状态 离线
#11
发表于 2011-7-25 09:20  资料 主页 个人空间 短消息 
罗子锤响！
顶部
 




当前时区 GMT+8, 现在时间是 2023-3-22 11:11

    本论坛支付平台由支付宝提供 携手打造安全诚信的交易社区 Powered by Discuz! 5.0.0  © 2001-2006 Comsenz Inc.
Processed in 0.048052 second(s), 8 queries , Gzip enabled
TOP

清除 Cookies - 联系我们 - 随笔南洋网 - Archiver