雪月惊鸿洛水阳，伊人长在水云乡。
蝉声露湿涵幽梦，舞羽风回旋亮妆。
既有心香为远致，得无玉女识归航？
一从君子成名分，多少宫商不再狂。



[ 本帖最后由 明月如心 于 2011-9-5 10:00 编辑 ]

“蝉鸣”对以“鸟羽”略欠工，改为“蝉声”如何？
旦，不通“但”，改为“既”如何？
“明媚”对“心香”欠工，改为“玉女”（喻白莲）如何？

雪月惊鸿洛水阳，伊人长在水云乡。
蝉声露湿涵幽梦，鸟羽风回入亮光。
既有心香为远致，得无玉女识归航？
一从君子成名分，多少宫商不再狂。

蝉声大好！“明媚”太可惜了
“既有”---或有好不好？

“明媚”对“香心”如何？

心香，“香”是名词，香心，“心”是名词，是由两个名词组成的偏正结构，故不易对。“明、媚”也都可作名词用，但总给人以形容词的感觉。

对“得无”，“或有”不如“既有”。

谢老师！先用老师的“玉女”对着，等写个别的在用“明媚”

打印试写，以熟悉每个字的写法。

玉女用的好，得无玉女识归航？尤喜这句，与白莲也很配。觉得颔联还有改动余地，游离的远了些？

高难度，集甲骨文尚能成此清丽诗句

非非眼尖！颔联对句凑的太差劲了

《甲骨文字典》检字手册（天部）

观（979）善（225）献（1101）缳（854）艰（1464）燕（1258）编（1412）盥（538）还（155）旱（1111）监（930）演（1193）遣（155）万（1532）渊（1194）豢（1049）盘（648）涵（1204）传（892）
湔（1186）散（796）敢（457）晛（722）旋（733）单（120）般（949）函（756）宦（805）官（1502）
端（797）南（684）咸（92）面（992）援（455）弦（1405）陷（794）典（490）免（960）见（977）
男（1477）言（221）延（180）先（975）喧（120）安（802）年（782）田（1466）旦（730）电（1599）
贯（753）甘（497）占（351）片（768）丹（554）元（2）冉（1044）天（3）犬（1096）欠（981）
反（290）山（1025）干（209）千（218）三（31）凡（1450）川（1228）廿（219）员（700）专（329）
曼（284）衍（1192）泉（1231）眢（364）前（126）宣（801）畋（337）




补遗——蝉（1440）

子曰：“学而时习之，否则会漏蝉也。”

红叶好！正焦头烂额的，让你见笑了~

居然忘了“航”怎么写。一查，另有所得，此字在商代与“杭”为一字，“杭州”可以用了。

明月研究甲骨文似乎到了挺深的境界，莫非明月的专业是考古？
甲骨文成诗，我真不能，由衷赞叹。

老师辛苦！这首没准会改。
先收藏这幅~“蝉”字我记得~

[ 本帖最后由 明月如心 于 2011-9-3 19:16 编辑 ]

李先生，您好！

我是重和，外国留学生，现读于北京大学研究生班。我对中国历史与悠久的传统文化非常感兴趣。今天找到您的博客，特别的是您对甲骨文方面具有深度的研究，让我非常感激。本想向您发邮件，但很可惜我没有您的邮件地址。就冒昧在这写给您，想您指教一个文字的难题。

下面的一张图，其中有唯一一字我猜了半天但还猜不来。“...左乍其万年永保用之吉”。我不知道“...”应该是哪个字？麻烦您帮我看一下好吗？

.thumb

这样会打扰您了。谢谢您的帮忙。

祝您周末愉快，阖家安好！

重和，北京大学
nguyen@pku.edu.cn

这位朋友的专业是考古。

大汗淋漓！我那里认得什么“甲骨文”？
诗中全是李老师用过的字~
今天早上偶然翻到秋谨的“白莲”，心有所动才有了这个。

哈！老师成名人了！开心啊！
改“鸟”为“舞”；“入”为“曼”了

“曼”基本字义

1. 长，延长：～延。～声而歌。
2. 美，柔美：～妙。～靡。～辞。轻歌～舞。

[ 本帖最后由 明月如心 于 2011-9-3 19:27 编辑 ]

[quote]原帖由 明月如心 于 2011-9-3 12:30 发表
雪月惊鸿洛水阳，伊人长在水云乡。。----------很爽口,一开口,一句就滑过去了,稀饭
蝉声露湿涵幽梦，舞羽风回曼亮光。回-旋?
既有心香为远致，得无玉女识归航？--为-留?
一从君子成名分，多少宫商为不再狂。好