随笔南洋网



 
标题: [转贴] 《越南,我在现场》序言(陈加昌)
中南半岛
版主
Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7


UID 358
精华 51
积分 6829
帖子 2857
威望 3934 点
阅读权限 100
注册 2006-11-17
状态 离线
发表于 2012-9-17 11:27  资料 个人空间 短消息 
《越南,我在现场》序言(陈加昌)

茶渊读书会本月底的导读书目是知名报人陈加昌先生的最新著作《越南,我在现场》,为了让大家在参与导读会之前对本书有一定了解,我们特别征得作者以及出版社同意,转贴书中部分重要内容,与大家分享,并期待和大家在导读会见。

有关导读信息请阅读茶渊读书会发布的新闻稿。

前言

这本书的名字《越南,我在现场》——「一个战地记者的回忆」
(Vietnam: I was there — “A war correspondent’s stories”),顾名思义是一个记者在新闻现场的见闻和思考,而这个新闻现场的大背景舞台是上世纪50年代以后举世瞩目的两次越南战争。

英文单词 NEWS 是新闻和消息的意思,四个字母是 North、East、West、South 的缩写,暗合了东南西北任何时地皆有“新闻天地,而天地间也皆有新闻的意思”。

和平时期和战争时期,都有新闻记者在现场发回激动人心的报导,不同的是,战地记者用胶片拍摄战场实况,文字记者报导战讯,以“出生入死”来形容实不为过。战地记者最感满足和自豪的是自前线报导新闻时说出或写下那句“我在现场……”。不过,倘若“我在现场”这话用得太多反而觉得浅薄乏味,运气不好的话下次无法从现场归来亦未可知,毕竟战场是人世间最无常的地方。

越战于1975年结束,战后一些欧美的记者、学者及军事专家阅览解密的美、法、南越和北越的官方文件,与当事人访谈,配合各战役实况,从不同观点角度深入研究分析,单独美国就出版了超过三万种各类颇具权威的学术著作及个人回忆录。这些著作立场虽各有不同,却都有一个共识:越战是场疯狂的悲剧。只要用心观察即可发现,古今中外国与国的战争及内战都充满荒诞和讽刺,当政治途径不能圆满解决双方的争端时便诉诸武力,打来打去打不出一个结果时最后还是回到通过国际外交斡旋的政治谈判老路,证明争端是不能单靠残酷的厮杀可以解决的。越战正是如此!

不幸的是,那些握有政治权势的人物很少以史为鉴,他们大都过于自信,对自己的智慧深信不疑,结果造成生灵涂炭,历史的悲剧重演复重演。不是每个记者都有机会在越战前及战争期间多次被派驻西贡,经历中南半岛民族觉醒的大时代。当我走遍南越,亲眼目睹时局演变的时候,根本未曾意识到已成为首位踏入越战的外国华人记者。越战结束多年,除了西贡变色初期逃亡的越南华人记者记录投奔怒海的个人经历,未曾看过有华人记者用中文出版越战书籍。

这本书的内容亦有别于欧美的著作。这本书虽然取名《我在现场》,却不描绘战况,那是一个人力所不逮的大工程。它是非学术性的而类似于历史随笔,讲述了从二战后的越南到越战结束的这段波澜起伏的政治和社会演变,有政治人物的沉浮和悲情,也有新闻记者的传奇。

书中主要资料来自长年保留的笔记、友人的信函、官方文件等,包涵与南越各阶层友人、各国同行、美越军政外交官员们交往所得。尤其是我保存了半个世纪的笔记本及图片最为重要,它让我找回当年的感觉,在时光隧道中重温一腔乡情和乡愁。可以这么说,这本书既是给自己的记者生涯作交代,也是对南越草木山水以及音信失散的各国故友寄予怀念。

摘自《越南,我在现场》一书 © 八方文化创作室
顶部
 




当前时区 GMT+8, 现在时间是 2021-10-17 17:14

    本论坛支付平台由支付宝提供
携手打造安全诚信的交易社区 Powered by Discuz! 5.0.0  © 2001-2006 Comsenz Inc.
Processed in 0.013378 second(s), 7 queries , Gzip enabled

清除 Cookies - 联系我们 - 随笔南洋网 - Archiver