随笔南洋网



 
标题: 【趣味/气闻】释放什么信息?菅义伟访美戴印有美日国旗口罩,拜登戴双层口罩
wengkinchan
超白金会员
Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6



UID 1159
精华 4
积分 107380
帖子 52867
威望 53625 点
阅读权限 50
注册 2007-4-13
状态 离线
发表于 2020-10-15 10:15  资料 文集 短消息 
五花肉竟挂晾衣架 邻居傻眼直呼不卫生

文 / 陈昱嘉
发布 / 2020年10月12日 2:49 PM

居民拍到对面楼上邻居的晾衣架高挂着五花肉,看了令人傻眼。(取自面簿)

(早报讯)晾衣架不挂衣服,竟然晒五花肉,网民看了哭笑不得,有的笑说“在准备新年肉干”,也有人直呼太不卫生。

五花肉高挂晾衣架的照片昨日(10月11日)在网上传开,贴文由一名陈姓网民上载,引起网民热议。

原来,网民的窗户面向对面楼上邻居的晾衣架,有一天他发现这名邻居一边晾衣服,一边晒五花肉,立刻把“奇观”拍下。

他在贴文指出,周围邻居和他对此完全傻眼。“难道他们在卖自制培根吗?他们真是荒谬、自私和不注重卫生的人。”

根据上传的照片,晾衣架上摆着几个竹竿,晒着几件衣服,但仔细一看,衣服挂着一排五花肉,共有七片肉。

每一片五花肉切成长方形,厚厚的深红肉带着白色条纹,看起来有手臂大小。

贴文在网上迅速传开,一天内有300多留言,超过1000人转载。有网民被画面逗笑,说居民正提早“准备新年肉干”。

其他人则猜居民自制腊肉售卖,但指灰尘和肮脏水很可能弄脏腊肉,非常不卫生。也有人笑称,屋主可能是在接受居家隔离。
受访的房屋经纪表示,虽然在晾衣架晒肉块会引来异样眼光,但这样做并不违法。

博纳集团首席执行官林永富受询时说,本地目前没有规定晾衣架不能晾晒什么,只要不对他人造成危险或破坏,居民想晒什么都可自由做主。

他也说,这种事早前在组屋区算常见,他还看过居民在组屋阳台和门口晒江鱼仔和虾饼,甚至是一整只烤鸭。

“通常是老一辈的人会这样做,可能因为现在比较少见,所以大家看了都觉得很惊奇。”

林永富指出,虽然不违规,若居民对这种举动感到困扰,还是可以向建屋局或市镇会反映。
顶部
wengkinchan
超白金会员
Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6



UID 1159
精华 4
积分 107380
帖子 52867
威望 53625 点
阅读权限 50
注册 2007-4-13
状态 离线
发表于 2020-10-15 10:17  资料 文集 短消息 
衣架晾晒五花肉 市镇会:已建议居民取下

文 / 江欣如
发布 / 2020年10月14日 3:00 PM
更新 / 2020年10月14日 3:20 PM 联合早报

一排七块五花肉挂在晾衣架上。 (档案照)

(早报讯)裕廊西居民衣架晾晒五花肉,传出阵阵恶臭,邻居投诉,市镇会表示,已派人前往涉事单位,建议居民把肉取下。

网民陈运楸于上个星期天在面簿上贴文申诉,楼上邻居将一整排五花肉晾在竹竿下。

他写道:“我和邻居看了都无言以对,有这样的邻居,你作何感想?相信你也会很生气,难道他们在售卖自制贝肯(培根)吗?真是莫名其妙,自私又不卫生的人。”

根据贴文,三张照片显示,这一排七块的五花肉挂在衣架上,上方则是晾衣服的竹竿。每一片五花肉切成长方形,厚厚的深红肉带着白色条纹,看起来有手臂大小。

记者昨天走访涉事单位,但无人应门。

西海岸市镇会告诉Stomp,当局接获通报后,已派人前往涉事单位,建议居民把肉取下。

“有鉴于公众健康与卫生,我们希望借此机会提醒居民,不要把食物挂在晾衣架上。” 

《新明日报》三月份曾报道,有夫妇用竹竿吊着四大块腊肉,放在晾衣架上风干,引发阵阵恶臭,导致邻居不满。
顶部
wengkinchan
超白金会员
Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6



UID 1159
精华 4
积分 107380
帖子 52867
威望 53625 点
阅读权限 50
注册 2007-4-13
状态 离线
发表于 2020-10-15 22:34  资料 文集 短消息 
全球民调:疫情中 中国民众幸福感最高

来自 / 联合晚报
发布 / 2020年10月14日 3:06 PM

10月12日在山东青岛排队等待接受冠病检测的民众。(法新社)

(巴黎讯)国际知名民调机构益普索(Ipsos)发布了一项名为“冠病疫情中世界各地幸福状况”的排名。中国93%的受访者感到幸福,在27个受访国家中排名榜首。

益普索的调查显示,中国的幸福度不仅比去年增加了11%,也是机构进行相关调查以来的历史最高值。

但民调也显示,一些在疫情中感染人数众多,病逝情况惨重的国家也有大部分受访者感到“幸福”。

其中,近70%的美国受访者表示自己感到“幸福”。目前美国共有近800万累计冠病确诊病例以及逾21万累计死亡病例,均属全球最高。
===============================================================
如果中共解放军武统台湾、完成中国统一之后,随着民族主义自豪感高涨,相信这个“幸福度”会更高!!!
顶部
wengkinchan
超白金会员
Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6



UID 1159
精华 4
积分 107380
帖子 52867
威望 53625 点
阅读权限 50
注册 2007-4-13
状态 离线
发表于 2020-10-16 19:15  资料 文集 短消息 
巨蜥在多层停车场楼梯间出没

文 / 梁庚健
发布 / 2020年10月16日 6:23 PM
更新 / 2020年10月16日 6:37 PM


万国弯多层楼停车场出现巨蜥,国家公园局人员和警员联手把巨蜥捉进到笼里,再把它放回森林区。(取自互联网)

(早报讯)万国弯多层停车场楼梯间出现一只巨蜥,国家公园局人员与警员联手捕捉蜥蜴,过后把它放进森林区,让蜥蜴回归大自然。

巨型蜥蜴至少有两米长。(取自互联网)

这起事件发生在10月13日,地点是在万国弯(Buangkok Crescent)大牌997座的多层停车场楼梯间。

网民“Abdullah Muhammad”在面簿上传巨蜥的一系列照片和视频。照片显示,一只至少两米的巨大蜥蜴正在楼梯间地板走动。

网民从楼上的楼梯往下拍,拍到一直至少两米的巨型蜥蜴。(取自互联网)

从他上传的视频中显示,一开始看到有一只“东西”缓缓走下楼梯,镜头一放大,清楚看到是一只巨大的蜥蜴。

公园局人员利用夹子和桌布引蜥蜴到笼子里。(取自互联网)

新加坡公园局接获蜥蜴出没的消息后,派员到场捕捉,一名警员也到场支援。

其中一名公园局人员试着用一块桌布限制蜥蜴的移动空间,另一人则拿夹子引起蜥蜴注意,设法将它赶进笼子里。

国家公园局野生动物管理与外展处长侯俊明受询时表示,公园局在事发当天接获巨蜥出没的消息,如今已把巨蜥移到森林区。



ADVERTISING


侯俊明指出,公众发现蜥蜴出没时,请勿打扰并与它保持距离,蜥蜴怕生,因此除非被挑拨,否则不会攻击人类。
顶部
wengkinchan
超白金会员
Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6



UID 1159
精华 4
积分 107380
帖子 52867
威望 53625 点
阅读权限 50
注册 2007-4-13
状态 离线
发表于 2020-10-18 11:13  资料 文集 短消息 
民眾爆料 跳岛邮轮成赌船

04:102020/10/18 中国时报 陈佑诚 、 郑郁蓁 、 张孝义


星梦邮轮「探索梦号」于7月间来台展开全球首例国际邮轮復航跳岛游程。(星梦邮轮提供)

邮轮上赌场还未开门,门外已排满民眾用来占位的物品。(读者提供/陈佑诚传真)
新冠肺炎疫情衝击旅游业,邮轮成为「惨业」之一,国内受惠防疫有成,举办的跳岛、环岛游程受到欢迎,但有民眾爆料,行程明明是国内旅游,邮轮一出领海却开放乘客赌博,且上、下船不受海关检查,旅客身上带多少钱都不用申报,赌金恐成为逃税漏洞。交通部表示无法管到外籍船只在领海外的行为。


有民眾向《中时》投诉,政府7月开放跳岛邮轮后,邮轮「探索梦号」一出航就把游客载到公海上赌博,花莲、澎湖都有,甚至看到有人带2亿多元豪赌。他质疑,国内航线为何可以开放赌博?若以合法掩护非法,政府没拿到税金,是公然逃税,甚至是洗钱,交通部航港局、财政部关务署都在做掩护。

邮轮出入境 採国内线模式

跳岛邮轮虽然会出我国领海,但定义上属国内旅游,出入境採国内线模式,不受海关或移民署查验。亦即旅客无论赌博赢钱或直接交易现金,下船时都不需接受检查或申报,成了洗钱漏洞。

跳岛邮轮博奕是否成为逃税漏洞,航港局表示若涉及逃税,属财政部权责,该部如有相关要求,将配合办理。关务署长谢铃媛指出,游客必须是出国旅游,有进出海关,才有申报携带金钱及报税问题。

法界实务人士认为,如果船只注册国非台湾,又是航行到属境外的公海开赌,台湾没有管辖权,将无法以赌博罪侦办。即使有大额现金赌资,如果只是单纯携带,因不须申报,也非特定犯罪所得,没有违反洗钱防制法,但主管机关应检讨并修补这个漏洞。

外籍船只公海开赌 我无法管

交通部官员透露,我国法令禁止赌博,因此在我境内博奕属违法,国籍船只、航空器被视为国土延伸,就算出境也不能在船上或飞机上赌博。外籍船只出了台湾领海,则回归船只注册国的法令,我方无法可管。

云顶邮轮集团声明,星梦邮轮旗下邮轮上,包括博奕娱乐场在内的各项设施,均严格遵循国际惯例及当地政府法律及法规运作。探索梦号处于台湾水域期间,邮轮上严禁任何博彩活动,娱乐场仅会在邮轮处于国际水域时才开放。
=======================================================================
最近,我们新加坡也是推出邮轮游,而且得到超额的认购。新加坡当局应该提防有乘客利用邮轮上的赌场作为洗黑钱的勾当!
顶部
wengkinchan
超白金会员
Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6



UID 1159
精华 4
积分 107380
帖子 52867
威望 53625 点
阅读权限 50
注册 2007-4-13
状态 离线
发表于 2020-10-19 10:19  资料 文集 短消息 
美国一男子吊在特朗普大厦16楼外 称不能和总统对话就自杀

2020年10月19日 09:30:38
来源:海外网

海外网10月19日电 综合多家外媒报道,当地时间18日晚,一名男子用绳子将自己悬挂在美国芝加哥特朗普大厦的16层外。他声称要和美国总统特朗普对话,否则就切断绳子自杀。

据《每日邮报》及芝加哥当地媒体CWBChicago网站18日报道,在事发现场,一名男子吊在位于芝加哥市中心的特朗普大楼16层的露台外。一些目击者在报警时称,该男子还在脸书上进行直播,称要与特朗普对话。

截至下午6点前,当地警察以及特警队已经赶到了这栋摩天大楼外,封锁了该地区的几条街道,禁止车辆和行人通行。有人看到警方站在这名男子上方的露台上,似乎劝他爬上去,但被拒绝。警方向当地媒体证实,他们正在与这名男子交谈,这名男子威胁要自杀。

外媒指出,特朗普目前并不在芝加哥。他在18日早上在美国内华达州的拉斯维加斯参加教堂礼拜。
==========================================================
令人不解的是:美国芝加哥特朗普大厦是私人楼宇,普通人如何进入到16层的露台外?

应该是特意安排、为特朗普做政治宣传戏吧?
顶部
wengkinchan
超白金会员
Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6



UID 1159
精华 4
积分 107380
帖子 52867
威望 53625 点
阅读权限 50
注册 2007-4-13
状态 离线
发表于 2020-10-25 01:18  资料 文集 短消息 
台学者又出奇葩言论!“大陆派无人机是因经济下滑,军费不够”

2020年10月24日 19:40:06
来源:环球网

【环球网报道】台湾“名嘴”不时爆出奇葩言论。10月22日,台军发布消息称,解放军派出无人机到台湾“西南空域”后,多家台媒报道,这是台军首次确认解放军出动了无人机。当天,在岛内一档电视节目中,台湾“名嘴”、台湾师范大学教授范世平声称,解放军派出无人机是因为大陆地区经济下滑,军费不够。他甚至说,解放军装备要再便宜一点,那就只能够发射纸飞机了。

https://x0.ifengimg.com/res/2020 ... ze395_w561_h340.png
范世平(图片来源:台电视节目截图)

在这档电视节目中,范世平宣称“我觉得现在大陆经济开始下滑,过去大陆经济好的时候,或许国防经费够”,“派出无人机是成本考量”等。

范世平声称,解放军用运8-反潜机是因为“它便宜”,“现在要更便宜怎么办?用无人机。下次再便宜的话,我看只能够射纸飞机了。”

https://x0.ifengimg.com/res/2020 ... ze282_w476_h312.png
范世平(图片来源:台电视节目截图)
==============================================================================
如果中国大陆那么贫穷,没有钱研发、制造武器、没有战斗力,台湾“台独”民进党辣婆蔡饭桶就立刻宣布“独立”、与美国“建交”、一起去攻打中共解放军啊???
顶部
wengkinchan
超白金会员
Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6



UID 1159
精华 4
积分 107380
帖子 52867
威望 53625 点
阅读权限 50
注册 2007-4-13
状态 离线
发表于 2020-10-25 13:47  资料 文集 短消息 
川普如果今年能胜选 美国学者:「这个行业」就完蛋了

13:282020/10/25 中时新闻网 郑年凯

https://images.chinatimes.com/ne ... /20201024001205.jpg
川普如果今年能胜选 美国学者认为:「这个行业」就完蛋了。

美国总统大选进入倒数计时,11月3日美国人民就将投票选出下一届的美国总统,而儘管拜登与川普两位总统候选人的竞争如火如荼,但民调上却相当残忍,拜登以相当大的幅度领先川普,但过去川普在四年前也曾在民调落后的情况下赢过当时的对手希拉蕊,使得这次的投票结过又多了一层不确定性。

但对于至次大选的结果,美国学者有话要说,知名共和党选举民调专家朗特兹指出,四年前传浦曾「超越民调」,在民调落后的情况下赢得多数的选举人票,赢得美国总统大选,儘管最后的普选票中,希拉蕊的总票数是赢过川普的,但仍改变不了川普当选总统的事实。

「如果川普这次还能够胜选,美国选民对于民调将会失去信心」,朗特兹坦言,现行的民调结果相当清楚,川普平均都输给拜登5到6个百分点,有些甚至进入双位数,但如果这次的结过又如同2016年,那么民眾对于民调将会失去信任,「这一行将会完蛋!」

该文转载到台湾论坛后引发讨论,网友纷纷表示「跟台湾民调一样啊,都被玩坏了」、「民进党都玩过,我们都见怪不怪了」、「民调(ㄊㄧㄠˊ)」、「得民调,得痔疮」、「建议美国候选人来台湾取经」、「旧式民调已经没办法跟上社群传播速度了」

(中时新闻网)
====================================================================
真的希望这一次的民调不准,让特朗普当选连任美国总统。
顶部
wengkinchan
超白金会员
Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6



UID 1159
精华 4
积分 107380
帖子 52867
威望 53625 点
阅读权限 50
注册 2007-4-13
状态 离线
发表于 2020-10-29 16:04  资料 文集 短消息 
卡塔尔机场弃婴案 10航班女乘客被迫查下体 政府道歉

来自 / 新明日报
发布 / 2020年10月29日 3:25 PM


(法新社档案照片)

(综合讯)卡塔尔多哈机场执法人员早前为调查一宗弃婴案,强迫女乘客接受阴道检查,事件曝光后令外界哗然。澳洲外长佩恩周三披露更多资料,指出多达10班从多哈出发航机的女乘客被迫接受检查,单是当日飞往悉尼的一班航班,已有18名女性受辱。卡塔尔政府就事件道歉,承认令女性感到困扰,正进一步调查事件。

事发于10月2日,当时有人在机场洗手间发现一名女婴,机场人员其后登上准备飞往悉尼卡航QR908号客机,要求女乘客下机接受阴道检查,以找出弃婴母亲。佩恩周三在国会交代事件细节时,共有多达10架航机的女性被搜查,而QR908号班机则有18名女性受影响,当中13人为澳洲公民。

澳洲总理莫里森形容这手法极为恶劣、不能接受!卡塔尔政府周三发表声明,称搜查做法属“紧急决定”,只旨在防止“犯下可怕罪行的人”逃脱,对任何旅客产生困扰或侵害人身自由表示遗憾。
顶部
wengkinchan
超白金会员
Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6



UID 1159
精华 4
积分 107380
帖子 52867
威望 53625 点
阅读权限 50
注册 2007-4-13
状态 离线
发表于 2020-10-30 17:08  资料 文集 短消息 
爆粗口骂机长酸人笨 前空姐揭10艺人机上恶行

来自 / 联合晚报
发布 / 2020年10月30日 3:40 PM

古天乐、梁朝伟、舒淇都受空姐欢迎。(互联网)

https://www.zaobao.com.sg/sites/ ... s.jpg?itok=HwSdQeuX

(香港讯)国泰航空大动作裁员,其中一位空姐“阿Sa”转换跑道,当起YouTuber,大爆明星在飞机上的另一面,并列出空服人员最讨厌的10艺人。

1.潮流奥客骂机长

爱追潮流,育有一女,会用粗口及恶言侮辱机组人员,有一次惊动保安,机长也出面处理,对方竟然跟机长说“You are just my driver”(你只是我的司机)。

2.‘饿鬼’爆粗口

“饿鬼”跟家人一起坐商务舱,一行人不停叫餐,一次想点的粥品已派完,他即爆粗口骂空姐。

3.‘数字先生’骂人笨

“数字先生”跟老婆去伦敦,有位空姐不小心撞到他的手臂,他即怒骂:“我家的佣人都没有你笨!”空姐后来躲到角落哭。

4.‘心急人士’抢登机证

“心急人士”在航空界惹过不少是非,有一次上机时,空姐请他出示登机证看座位,他嫌空姐手脚慢,一手抢回登机证,行为极之无礼。

5、6.爱踢球港星态度差

阿Sa遇过两位爱踢足球的资深港星,有一次她经过其中一位身边,对方口气很差地叫住她:“倒杯水给我!”另一位有一次跟太太去马尔代夫,空姐问是否乘坐某公司航机,他即不满地说:“不搭你们的飞机,还有其他机咩?”

7.‘粗口学者’狂骂人

“粗口学者”在政坛见人骂人,有一次他搭往台北的班机延迟起飞,他即鼓噪狂骂人,不过事后有为自己的行为道歉。

8.豪门千金很烦人

豪门千金坐头等舱,每隔五分钟为鸡毛蒜皮事按呼叫灯,例如要去厕所,要空姐先去占位。阿Sa笑说:“可能她有太多兄弟姐妹,平时没人留意,希望被关注吧!”

9.艺术家导演求赔偿

艺术家导演在东京买的陶瓷艺术品,因为太大必须寄舱,他只用发泡胶包着,结果运抵后破损了,导演向传媒报料施压要求赔偿。阿Sa质疑物件贵重,何不事先买保险?

10.大笑姑婆态度欠佳

有个空姐好喜欢大笑姑婆,想找她合照,但每次她都在睡觉。有一次班机降落,她醒了,第一句话就说:“拍啦拍啦那么想拍!”跟荧幕形象相差甚远。

古天乐、舒淇、伟仔深受空姐欢迎

空姐阿Sa也点名多位受欢迎的艺人,包括古天乐、舒淇、梁朝伟(伟仔)都非常友善,舒淇和梁朝伟还会找空姐聊天。

张曼玉没有架子,又有礼貌,当年同法籍男友拍拖,有一次她坐头等舱由香港飞巴黎,班机一起飞,她即跑去经济舱陪男友。

周润发有一次是最迟上头等机舱的客人,当时全机等他一人,他一上机即刻向机组人员道歉,解释上机前被粉丝包围签名。

陈奕迅遇到空姐要求合照,他都答应,还是一个一个轮流拍。王菲外表好酷,其实内心温柔,每次要求合照都有求必应。

张学友有一次坐长途机去洛杉矶,经理人一登机先跟机组人员打招呼:“你们好呀,今日张先生很累,如果你们想拍照或签名,今天不方便。”回程时,刚巧是同一队机组人员,经理人又主动跟机组人员说:“张生今天状态OK呀,如果想找他签名或拍照,绝对没有问题。”

阿Sa也赞吴君如是好雇主,与外佣出国一起坐商务客位。
顶部
wengkinchan
超白金会员
Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6



UID 1159
精华 4
积分 107380
帖子 52867
威望 53625 点
阅读权限 50
注册 2007-4-13
状态 离线
发表于 2020-11-6 18:29  资料 文集 短消息 
印度怕糖卖不出 使劲宣传多吃糖引争议

来自 / 联合晚报
发布 / 2020年11月5日 3:58 PM

为逆转“出口转滞销”的颓势,印度制糖行业近期开始极力鼓吹吃糖的好处,引发广泛的舆论争议。(路透社档案照片)

https://www.zaobao.com.sg/sites/ ... 0.jpg?itok=XgCtRsMR

(新德里讯)食糖滞销,为逆转“出口转滞销”的颓势,印度制糖行业近期开始极力鼓吹吃糖的好处,引发广泛的舆论争议,因为印度国民的肥胖问题已经日益凸显。

印度《经济时报》3日报道称,印度糖厂协会日前宣称“糖是维持身体和大脑正常运转以及肌肉力量的最佳养料”。该协会还强调,人们长胖是由于身体热量未能得到有效燃烧。

印度近年来人均食用量约为每年19公斤,低于23公斤的全球平均值。协会认为,这是印度有钱人和城里人刻意回避甜食所致。不少政客官员也为糖“站台”。

印度是全球第二大产糖国,但英国广播公司称,印度蔗糖出口依赖政府高额补贴。由于政府方面已在考虑取消补贴,若内需跟不上,产品大量滞销几乎已成定局。

=============================================================================
印度人喜欢以肥胖和大肚子的程度来显示它们是否富有,越肥胖代表它们越富有。

因此,如果吃糖太多而增加肥胖的数目,也是代表富裕的一种。
顶部
wengkinchan
超白金会员
Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6



UID 1159
精华 4
积分 107380
帖子 52867
威望 53625 点
阅读权限 50
注册 2007-4-13
状态 离线
发表于 2020-11-11 22:42  资料 文集 短消息 
柯林斯字典2020年度代表字:Lockdown

17:122020/11/11 中央社 中央社

https://images.chinatimes.com/ne ... /20201111004911.jpg
英国柯林斯字典(Collins Dictionary)公布2020年度代表字,「封锁」(lockdown)一字称霸。(资料照/美联社)

英国柯林斯字典(Collins Dictionary)今天公布2020年度代表字,「封锁」(lockdown)一字称霸;随着2019冠状病毒疾病(COVID-19)肆虐全球,这个字的使用频率也大幅增加。

法新社报导,词典编纂人说,在新型冠状病毒疫情大流行期间,各国政府纷纷祭出防疫措施,「封锁」俨然成为全球抗疫经验的同义词,因此雀屏中选,成为2020年代表字。

哈波柯林斯出版社(Harper Collins)说:「在集体对抗COVID-19疫情传播方面,这是全球数十亿人的共同经验。」

在2020年间,柯林斯纪录到的「封锁」使用次数从前一年的4000次暴增至超过25万次。

COVID-19疫情大流行影响了语言的日常使用方式,柯林斯字典2020年度10大代表字中,就有6个与全球卫生危机有关,除了「封锁」之外,还包括「冠状病毒」(coronavirus)、「社交距离」(social distancing)、「自我隔离」(self-isolate)、「无薪假」(furlough)和「关键工作者」(key worker)。

光是「关键工作者」的使用量就增长了60倍,凸显各界眼中社会关键岗位对今年的重要性。

柯林斯语言顾问纽斯特德(Helen Newstead)说:「全球疫情大流行主宰2020年,封锁措施影响了我们工作、学习、购物和参与社交的方式。」

「随着许多国家进入二度封锁,这不是值得欢庆的年度代表字,但对全球大多数地区而言,这或许是一年来的日常总结。」

柯林斯字典对「封锁」的定义是「对旅行,社交活动和公共空间的使用施加严格限制」。

根据柯林斯字典,冠状病毒是「一类RNA病毒的总称,可引起呼吸道传染病,包括COVID-19」。

除了新型冠状病毒外,其他重要的社会和政治发展,也反映在2020年度代表字清单中。

2020年度大事除了COVID-19疫情大流行,美国非裔男子佛洛伊德(George Floyd)遭警察压颈致死,引发眾怒,全球各地纷纷掀起「黑人的命也是命」(Black Lives Matter)示威浪潮,也让各界对相关社运有了新的认识。

反种族主义和警察暴力示威遍地开花后,通常用作社群媒体标籤的「黑人的命也是命」缩写BLM,也广泛出现在对话和报导中,使用率大增581%。

柯林斯字典2020年收录的新字包括TikToker,意指分享社群媒体平台TikTok内容的人。

「吃播」(Mukbang)则是韩语中「吃饭」和「直播」二字的组合,指的是韩国网红在镜头前,对着粉丝大啖美食的新潮流。

英国哈利王子和妻子梅根卸下王室重要成员身分后,「梅根脱离王室」(Megxit)也成了常见字眼,这个字是柯林斯字典2016年度代表字「英国脱欧」(Brexit)的变体,结合梅根英文名Meghan和「出走」(exit)。(译者:刘文瑜/核稿:张晓雯)1091110

(中央社)
顶部
wengkinchan
超白金会员
Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6



UID 1159
精华 4
积分 107380
帖子 52867
威望 53625 点
阅读权限 50
注册 2007-4-13
状态 离线
发表于 2020-11-15 18:43  资料 文集 短消息 
意大利颁布禁足令 5岁童致信总理:圣诞老人怎么送礼物?

来自 / 新明日报
发布 / 2020年11月15日 4:15 PM

意大利总理孔特。(路透社)

https://www.zaobao.com.sg/sites/ ... 1.jpg?itok=LCS6sJtu

(罗马讯)随着时序进续11月中旬,意味着圣诞节不久后也将到来。意大利一名5岁男童汤玛索在日前写信给总理孔特,盼能在疫情禁足令颁布期,给圣诞老人特别通行证,送礼物给全世界的小孩。

汤玛索担心如果实施封锁,那么耶诞老人要怎么进出,所以才会决定写信给总理孔特。他在信中保证,“虽然圣诞老人很老,进出屋子也很危险,但他会戴好口罩保护自己,我向您保证,除了罐头和饼干之外,我还会将消毒液放在圣诞树下。”

对此,孔特知情后回应汤玛索,“很开心你与你的父母、同学都拥有良好的防疫观念,并遵守相关的规定,今年是意大利非常艰困的一年,虽然如此,但圣诞老人已经有了国际旅行许可证,可以搭乘飞机去世界各地为孩子们送礼物,不会受到任何拘束。”孔特亲切的回应引来大批网友的支持,赞总理暖心。
顶部
wengkinchan
超白金会员
Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6



UID 1159
精华 4
积分 107380
帖子 52867
威望 53625 点
阅读权限 50
注册 2007-4-13
状态 离线
发表于 2020-11-22 01:17  资料 文集 短消息 
欧盟防长们正开保密视频会议,突然闯入一名荷兰记者…

2020年11月21日 22:01:02
来源:环球网


https://x0.ifengimg.com/ucms/202 ... AC9EA_w906_h752.png
“政客”新闻网报道截图

【环球网报道 记者 李东尧】据美国“政客”新闻网报道,当地时间周五(20日),一名荷兰记者突然“闯入”欧盟成员国防长间的保密视频会议,原因让人哭笑不得。

根据“政客”新闻网获得的一段视频,来自媒体“RTL Nieuws”的记者丹尼尔·维拉当天出现在视频会议屏幕上方的一个视频窗口中,他身着黑色T恤,还向开会的部长们微笑着招手。

据报道,在部分官员们的笑声中,欧盟外交与安全政策高级代表博雷利对维拉说,“你知道你突然进到了一场秘密会议吗?”

“是的,是的。我很抱歉。我是一名来自荷兰的记者,很抱歉打断你们的会议。”维朗笑着回答。博雷利问道:“你知道这是刑事犯罪吗?”他看上去很轻松,但也不是完全在开玩笑,“你最好在警察到之前赶快挂断(视频)。”

https://x0.ifengimg.com/ucms/202 ... 370C7_w575_h337.png
荷兰记者突然“闯入”欧盟成员国防长间的保密视频会议

“政客”新闻网称,尽管部长们对这一“入侵”行为报以笑声,但这也引发了人们对欧盟机密会议安全性的严重质疑。据报道,20日的视频会议讨论了一份有关欧盟所面临威胁的机密文件,该文件将成为欧盟下一个防御战略的基础,即一份战略指南。

RTL报道称,维拉之所以能够访问此次会议,是因为“(荷兰)国防大臣安克·拜勒费尔德(Ank Bijleveld)的推特账户上有一张含有登录地址与部分密码的照片。”RTL还称,“经过多次尝试,RTL Nieuws成功猜到了这场秘密讨论会的密码,因为密码的6个数字中有5个能在照片上看到。”

荷兰国防部一名发言人告诉RTL,是一名工作人员不小心在推特上发布了包含敏感信息的照片。
顶部
wengkinchan
超白金会员
Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6



UID 1159
精华 4
积分 107380
帖子 52867
威望 53625 点
阅读权限 50
注册 2007-4-13
状态 离线
发表于 2020-11-23 18:53  资料 文集 短消息 
乌敏岛野猪袭击事件暴增 拦脚车抢咖喱角

来自 / 新明日报
文 / 项慧菲发布 / 2020年11月23日 2:34 PM

陶若芸保持冷静,将脚踏车挡在身前保护自己。(受访者提供)

https://www.zaobao.com.sg/sites/ ... 0.jpg?itok=0hnUyZA7

疫情时期,越来越多国人到乌敏岛出游,不少公众公然喂食野猪,导致近日出现多起野猪袭击公众抢食事件。

有网民日前到乌敏岛游玩,将自己喂野猪的视频上载到面簿,可见他多次将面包丢向野猪,野猪吃完后还会追着他讨要食物。此外,也有不少人在乌敏岛乱丢食物垃圾,种种类似的行为,导致野猪觅不到食物,便会接近人群,甚至袭击抢食。
顶部
wengkinchan
超白金会员
Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6



UID 1159
精华 4
积分 107380
帖子 52867
威望 53625 点
阅读权限 50
注册 2007-4-13
状态 离线
发表于 2020-11-24 11:39  资料 文集 短消息 
防乳癌广告标语令人费解 民众:词不达意

来自 / 新明日报
文 / 刘丽敏发布 / 2020年11月23日 2:36 PM

有女网民面簿发文,指广告标语令人不解。(取自面簿)

https://www.zaobao.com.sg/sites/ ... z.jpg?itok=ScpH7eL2

“在家可拯救生命,出外可拯救乳房?”,乳癌基金会近日推出防癌广告,标语令人不解。基金会表示,对造成任何的混淆或冒犯,深表歉意。

配合10月的“世界防治乳腺癌关爱月”,乳癌基金会近日推出防癌广告,有女网民面簿发文,指广告的英文标语“Staying home saves lives, Heading Out saves breasts”(在家可拯救生命,出外可拯救乳房),意思令人不解。

根据该广告设计,有一张是女子戴口罩的图像,附上标语“停止传播,戴上口罩”,下面则配合着“为了你的乳房,向上,下,内,外和全部(自我检查的意思)”。宣传广告强调说,对抗另一个健康危机,防范罹患乳癌!每月自行检查乳房,并每年进行乳房X光检查(若您已年满40岁)”。

但另一页广告就画出了一个小房子的图像,屋内写着“在家拯救生命”,中间则写着“出外拯救乳房”。

贴文引发热议,有网民留言表示“看不懂”,不过也有人表示,含义或是提醒女性记得定期(外出)做检查。

对此,乳癌基金会在女网民的贴文下留言,对造成任何的混淆或冒犯行为,深表歉意,往后所推介的运动会将所有反馈考虑在内。该基金会解说,今年因阻断措施与居家通知,许多女性延迟做乳房X光检查。

“很不幸地,乳癌在疫情下并不会消失,我们仍需积极抗癌。”

留言透露,人人都关注疫情,决定用此来提醒民众,乳癌是另一个需迫切关注的健康危机,即冠病19与乳房X光检查以及乳房自我检查都是并重的。

完整报道,请翻阅2020年11月23日的《新明日报》。
==================================================
这个错误不只是华文语法的问题,也是翻译上的误解。因为Heading Out也可以解释为“进一步”、“与此同时”的意思,而不只是“出外”!
顶部
wengkinchan
超白金会员
Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6



UID 1159
精华 4
积分 107380
帖子 52867
威望 53625 点
阅读权限 50
注册 2007-4-13
状态 离线
发表于 2020-11-26 17:06  资料 文集 短消息 
朝鲜体操员“撑杆跳”投韩 翻越3.6米高墙

来自 / 联合晚报
发布 / 2020年11月26日 4:36 PM

本月3日有名脱北者翻过南朝鲜非军事区(DMZ)的铁丝网高墙,越界进入韩国。(法新社)

https://www.zaobao.com.sg/sites/ ... 1.jpg?itok=_fgPfE4G

(首尔讯)一名20多岁脱北者日前竟然翻越韩国非军事区(DMZ)的铁丝网高墙逃到韩国,据调查发现这名脱北者在朝鲜是名体操选手,他以自己体操的专业训练,怀疑以铁杆“撑杆跳”成功“跳”向自由,让韩国官员大吃一惊。

事发本月3日,在韩国非军事区高墙南边,发现有一不明人士在围墙边缘徘徊,韩国军方发现后,立刻前往将不明人士拘捕。

这名男子被军方发现后,立刻要求政治避难,在经历过身家调查之后,发现这名男子为年约20岁的朝鲜体操选手。

报道指该名年轻男子是“跳过”非军事区3.6公尺的铁丝网高墙,那里戒备森严,但韩国军方事后查看边境围墙及铁丝网,却未发现有任何遭破坏的痕迹,且连高墙上的传感器也没发挥作用。

脱北男子向韩国军方表示,他是翻越高墙到韩国,这让韩国军方官员又惊又怒,韩国军方也因此遭受批评,认为军方的监视系统有疏失,竟然能让一介平民轻松越界。
=========================================================================
文章说:立刻要求政治避难,在经历过身家调查之后,发现这名男子为年约20岁的朝鲜体操选手。

这证明了参加体育运动的好处,可以在需要的时候学以致用、发挥体育项目的优点。
顶部
wengkinchan
超白金会员
Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6



UID 1159
精华 4
积分 107380
帖子 52867
威望 53625 点
阅读权限 50
注册 2007-4-13
状态 离线
发表于 2020-11-27 20:45  资料 文集 短消息 
野猪卡杆直哀嚎 网民:该减肥了

文 / 杨量而发布 / 2020年11月27日 2:49 PM联合早报

(左图)其中一只野猪已经卡在栏杆上,另一只野猪则在一旁“观望”。(右图)协助野猪脱困,却又担心被野猪踢,小心翼翼轻拍野猪屁股。(取自互联网)

https://www.zaobao.com.sg/sites/ ... r.jpg?itok=zwgqSyng

(早报讯)三只野猪横跨步道,穿过栏杆进入对面树林时,其中两只野猪因为屁股太大前后卡在栏杆上,路过男子想协助野猪脱困,却又害怕伤野猪,他小心翼翼拍打屁股,“安抚”野猪的一幕,让人忍俊不住发出会心一笑。

昨日(11月26日)互联网上流传一则1分16秒的视频,事发地点相信在本地某个公园步道,两只野猪一前一后穿过栏杆时先后被卡住,第一只顺利脱困,第二只相信卡得太紧,野猪完全动弹不得,不断发出哀嚎声。

视频一开始,其中一只野猪的后半身已经卡在栏杆,另一只野猪则在步道“驻足”观看,突然间第三只野猪迅速从另一侧树林冲了出来,越过步道后,轻而易举就从卡着的野猪旁边穿过栏杆,再跑入树林里去。

这时,本来还踌躇不前的野猪看到同伴顺利穿过栏杆,当下以为自己也没问题,没想到头部才刚穿过,圆滚滚的身体就被紧紧卡住。

两只卡着的野猪不停挣扎,后脚猛踢尝试脱困,第一只被卡的野猪好不容易挣脱,快速冲入树林中,另一只野猪还卡在栏杆。

从视频可听见,一名女子说“被卡住了,太可怜了”,女子还犹豫要不要上前去帮助卡着的野猪,但是却说到“我又怕它踢我。”

卡着的野猪不停哀嚎,这时一名身穿运动服的男子路过,停下脚步,观察一阵后决定上前帮助被卡着的野猪。

然而,这名男子看似有些不知所措,弯下腰小心翼翼拍打野猪的屁股两三次,感觉似乎在“安抚”该只可怜的野猪。

视频结束前,野猪仍卡在栏杆,视频中可听见女子问“可不可以把栏杆撑开一下?”
顶部
wengkinchan
超白金会员
Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6



UID 1159
精华 4
积分 107380
帖子 52867
威望 53625 点
阅读权限 50
注册 2007-4-13
状态 离线
发表于 2020-11-29 16:32  资料 文集 短消息 
野猪又争食 这回抢送餐包

文 / 胡慧音
发布 / 2020年11月29日 2:32 PM
更新 / 2020年11月29日 3:01 PM 联合早报

野猪闻到送餐包里的食物后,全力“出击”,上前扯开送餐包的盖子。(取自面簿)

https://www.zaobao.com.sg/sites/ ... 1.jpg?itok=i5SoEWAY

(早报讯)又有野猪抢食物!嗅到脚踏车后方送餐包里有食物,野猪野性大发,扯开送餐包抢食,骑士眼巴巴看着野猪撒野,只能站在一旁大叹“食物就这样完了!”

zaobao.sg日前报道,一名阿嫂与友人上周五到乌敏岛仄爪哇(Chek Jawa)远足时,被找食物的野猪袭臀。几乎同一时候,面簿也传出一段野猪在同一处咬走装着食物的塑料袋的视频。

没想到时隔才四天,面簿前天又流传出一段18秒的视频,显示一头野猪从送餐包里抢走食物的画面。根据该面簿贴文中,这起事故同样发生在乌敏岛。

视频一开始,可见两辆脚踏车停靠在森林步道上,其中一辆的后方就放有一个GrabFood送餐包,而这头野猪就是“瞄准”送餐包里的食物下手。

根据视频,野猪当时用嘴咬着送餐包,把两辆脚踏车撞倒,然后不断用鼻子和嘴巴在送餐包上左探右探,寻找着送餐包的洞口。这时,有女生在镜头后方尖叫,而另一名男生则感叹:“我们的食物被它嗅到了!我们的食物就这样,完了!”

没过多久,野猪直接使力地把送餐包的盖扯开,然后把头伸进去找食物,视频这时就结束了。

从视频中可见,当时约有四五人在场,大家都不敢上前阻止,只能眼睁睁看着野猪抢走食物。

视频在网上疯传后,有的网民认为野猪行为相当逗趣搞笑,也有人认为,人类喂食是造成野猪抢食情况频频发生的原因。也有网民表示,送餐服务不包括外岛,送餐包怎么会出现在乌敏岛,他们因此怀疑事发地点在别处。
顶部
wengkinchan
超白金会员
Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6



UID 1159
精华 4
积分 107380
帖子 52867
威望 53625 点
阅读权限 50
注册 2007-4-13
状态 离线
发表于 2020-11-30 00:02  资料 文集 短消息 
入住五星酒店隔离 连换四房都有蟑螂

来自 / 联合晚报
文 / 黄俊贤摄像 / 吴伟国发布 / 2020年11月29日 3:29 PM

蟑螂出现在酒店客房的矮柜上。(受访者提供)

https://www.zaobao.com.sg/sites/ ... l.jpg?itok=vi2hQ6pV

韩国女子回新工作,被安排到五星级酒店履行居家通知,没想到酒店客房竟有“小强”在爬行,并称连换四次、前后住进五间客房之后,蟑螂依旧阴魂不散,把她吓破胆。

来自韩国的社交媒体经理李知修(27岁),目前已是本地永久居民,她上个月24日飞美国夏威夷探亲,一个月后飞回新加坡,入境后按照当局规定,住进酒店隔离14天。

李知修告诉本报,班机上周二(24日)凌晨12时许抵达新加坡之后,全机的人都接居家通知,并在凌晨2时左右被安排住进新加坡国敦河畔大酒店。
住进客房,梳洗之后已是凌晨4时许,身心疲惫的她准备就寝时,却发现床前的桌上有一只蟑螂爬行,她楞了一下,回神后环顾四周,发现还有两只蟑螂爬上床边的小灯桌。

天生怕蟑螂的李知修,鼓起勇气“歼灭”蟑螂后,立即拨电给前台要求换房,过后被安排入住另一间客房。“我想可能是自己倒霉,结果隔天晚上7时许又在浴室门口看到另一只蟑螂。”
她打死蟑螂再次通知前台,对方却只将一罐杀虫剂放到门口,让她自己解决。

她对此感到不满,再次投诉酒店,再次被安排换房。“进入第三间客房时,整个房间弥漫着强烈的杀虫剂味道,我当时强忍下来,没想到清晨4时醒来时,又各别在墙壁和桌上看到蟑螂。”

李知修说,酒店客房换了又换,她之后入住的第四间和第五间客房,蟑螂依旧“阴魂不散”,吓得她无法安眠。

她说,她无意小题大做,但连续五间客房都有蟑螂出现的情况,不会是偶然,更不可能是巧合。

李知修事后上网贴文叙述经历,希望能换到另一间酒店履行居家通知,但目前还需要等待当局批准。

(完整报道,请翻阅2020年11月29日的联合晚报)
==================================================================
不晓得这些蟑螂有没有感染到美国病毒?如果有的话就麻烦了!
顶部
 




当前时区 GMT+8, 现在时间是 2021-4-17 15:43

    本论坛支付平台由支付宝提供
携手打造安全诚信的交易社区 Powered by Discuz! 5.0.0  © 2001-2006 Comsenz Inc.
Processed in 0.025386 second(s), 7 queries , Gzip enabled

清除 Cookies - 联系我们 - 随笔南洋网 - Archiver